Külföldi-Belföldi Hírek, 1946. december/1
1946-12-11 [0047]
A Journal de Genéve cikke a magyar irók és füvészek svájci látogatásáról. Tarr o- Hy/Lt Zürich, december 11. /Magyar Távirati Iroda/ A Journal de G-enévében Róbert de Traz ismert svájci iró "Magyar tanúságtétel " ciramel foglalkozik a magyar irck és művészek svájci látogatásával. Azt a kivánságát fejezi ki, hogy a magyar vendégek szellemi pihenésben és testi nyugalomban részesüljenek a megértés és béke légkörében, de - fűzi hozzá - nem elég a vendégeket szivesen lát* ni, hanem azt is tudni kellene, mit képviselnek. Sajnálja, hogy esek a látogatok, mivel müveiket nem ismerilc, ugy tűnnek fel, mint poggyásznélküli utasok. Ezt kétségkívül ökmaguk is sajnálják, á. továbbiakban a Svájcban időző magyar irék egyikének, Cs. Szabó'Lászlónak véletlenül kezébe került franciául megjelent L'Buxope latiné cimü kötetével foglalkozik, kiemelve azt a részt, amelyet Cs. Szabó a najajy ós kis népek hivatásának szentel. /MTI/ tm •» *• A svájci nemzeti tanács elfogadta az 1947-es költségvetést* Tarr o- Hy/Lt Zürich, december 11. /Magyar Távirati Iroda/ A svájci nemzeti tanács, az elsc kamara 102 szavazat% tal 7 elleneben elfogadta az 194-7. évi költségvetést. Az elfogadott költségvetés szerint az állami bevételek 1,612.594-.000, frankot, a kiadások 1,711.994.000 frankot tesznek ki, A költségvetési•hiány eszerint 99,400,000 frank. E számoknál tekintetbe kell venni, hogy a svájci közkiadások jelentékeny része, igy elsősorban a közigazgatási .költségek nagybésze és a közoktatás, a kantonok vállára hárul. /MTI/ Áramkorlátozás Svájcban, Tarr o- Hy/Lt Zürich, december 11, /Magyar Távirati Iroda/ A svájci villamosenergia-ellátás tekintetében a tartós szárazság és a vizduzzasztők ennek folytán bekövetkezett üressége miatt ujabb áramkorlátozásokat rendeltek el, A korlátozások ezúttal a Svájcban csaknem száz százalékig villamosított vasutakat érintik. Menetrendváltozások 'nem lesznek, ellenben erősen korlátozzák a vonatok fűtését, mert a villamosfűtés a vasutak teljes áramfogyasztásának 13 százalékát teszi ki. Ezenkivül a szerelvényeket is megrövidítik, /MTI/ Tebriz megadta magát. Q, By/Pl Teher á n , december 11, /Reuter/ Tebriz városa megadta magát az iráni kormányosapatoknak. i& azerbejdzsáni kormányzó a következő táviratot küldte az iráni saáanak: n Áz iráni hadsereget ö&ömmel üdvözöljük /zerbe jdzsánban." /MTl/ . ' 4y. * I Magyar Országos]
