Külföldi-Belföldi Hírek, 1946. november/2

1946-11-27 [0046]

Cáfolat. í W o- VB Vé/Pl Illetékes helyről közlik a f*slszta-sz^j«tsllenes sajtő~ termékekről legutóbb nog ja'lent jegyzékkel kapcsolertban, hogy a kiadvány nem hivatalos jellegű. A miniszterelnökségnek sajtóosztálya nincs., ennélfogva a minisztoreioiikség sajtóosztályának kiadásábm semmiféle jegyzék vagy kiadvány ..nőm jelenhetett meg £s^j»;a_JoA«rat

r mag. yte.SUI./ — • Sze^áat lapok a választások kiirásárll. Ta Hy/V/Pl Ji c s z k v a , november 27. /TASS/ Abbéi az alkalomból, hogy a Szovjetunió több köztársaságában kiirtás a 1: gfolső tanácsi választásokat, a Pravda a következőket irja: '. - Választási rendszerünk demokratikus volta a Szovjetunió politikai éa szociális berendezkedésének alapelveiből folyik,abból, hegy a sz^oialista rend diadalmaskodott országunkban. Az orosz szocialista szövetséges szovjet köztársaság, Ukrajna ás Fehéroro szórsz ág, valamint e. többi szövetséges köztársaságok legfelső tanácsának megválasztása a szovjet drmckráoia uj diád--lát fegja jrtrteni, a sztálini alka tiány nc gy alapelveinek győzelmét, amely ü szke ializmus és n demokrácia legyőzhetetlenségét jnionti. Az Izvesztija a választások kiírásával kapcsolatban a következőket ir jr.: - Az uj vál'.sztási h.d járat a Szovjetunió nemzetgazdaságának újjáépítés** és t;;vábbfajl3sztése érdekében kitűzött sztálini ötéves terv megvalósításáért való kemény küzdelem közepette folyik la. Az ötéves tervben az első" évre kitűzött cél megvalósítása küszöbön áll; uj felad; :t-k je lantke znok, uj kilátások nyílnak meg előttünk, A szooialistrversengés hnt lmas hulláma vonul végig országunkon. A szovjet eaberk mindent beleadnak a munkába., ópitc erőfeszítéseiket és 1c zd3ményezésükot, hogy m-gszilárdi tsák uzt u hatclmnt, amely drága nékik, hogy növeljék szülőhazájuk hat Inát. A mostani választásokat a szoyjet nép drága hazáját szolgáló uj munkasikarekkal fogja emlékezetessé tenni. Az uj választási hadjárat megmutatja a szovje t nép erxölosi és politikai egységét & ?.tzt, hogy azerosen zárkózik fel a bolsevik párt és a nagy Sztálin m-gött./MTI/ — • — Aa-aradi kereskedelmi kamara távirata Groza miniszterelnökhöz Rfír KB/N3/'P1 Buu k a r e s t , no ve ibar 27. Az aradi k? riskodelmi és iparknnora Groza miniszterelnökhöz üdvözlő táviratot küldött, amelyben h ingsuly.vzták, hogy a választási győzelmi a város kereskedői és iparosai körében namzetiségi külünbség nélkül osztatlan örömet keltett. Biztosították a kormányt, hogy, Arad város társadalma minden vonatkozásban messzemenően támogatni Óhajtja a kormányt és a törvénvhozó tostűl^t^t demokratikus szellemű munkájáb-n. /MTI/ |/