Külföldi-Belföldi Hírek, 1946. november/1

1946-11-13 [0045]

Számadatok a Németország által fizetendő' gépi jóvátételről. Q ;i/el/Pl Boriin, nov?.mber 13. /R utor/ Dr;por dandártábornok, az amerikai katonai kormányzat mellett működő g. zdasági ügyosztály vezetője szerdán bejeLuitetts

? hogy a németországi szövetséges ellenőrző hutóságibk g zda3ági intézőSége jóvátétel elmén 25.ooo egységnyi szerszámgépet ós más általános használati felszerelést engedélyezett e német hadiüzemekből* A szerszámgépek ás felszerelési tárgyik értéke 58 millió birodalmi márka. A szerszámgépeket Németország három nyugati övezetében sze rel1k.-le. A potsdami megállapodás értelmében 25 százalékuk a Szovjetuniót és Lengyelországot ilj.ati, meg mig e maradékot a 18 nyugati szövataóges kőzött 8 brüsszeli szővetsógkozi jóvátételi szerv által megállapított szá: alókkulos szerint osztják fel, /MTI/ —. — Svájoi-magyar kereakede-Lmi tárgyalások. A Ms&var Távirati Iroda jelenti: Kar.M. o- kr/Pl WoVettoer lo-e és HLo-a között tárgyalások folytak a dr. Max Troendle vezetése álitt álló svájci ós a Vajda Imre kereskedelmi minisztériumi államtitkár vezetése alatt álló magyar delegáció között.A tárgyalások az ez év április 27-ón Bernben kötött magyarsvájci áruc 8 ere forgalmi magállapodás gyakorlati végrehajtásának áttekintése és a megállapodási keret- kiszélesítése tárgyában folytuk. A megbeszélések során mindkét tárgyalófél megállap itotta,hdgy e keres ka de Imi forgalom a két ország között igen kedvezően alakult ás igen fejlődőképes. A tavasszal kötött megállapodás teljes égésében beváltotta a hozzá fűzött reménységet és megfelelő eszköznek bizonyult a gazdasági kapcsolat újjáépítésére. A most létrejött egyezmánj jegyzőkönyve szerint lényegesen fel tudtuk emelni bor- ós tollkontingensünket és uj jelentős kontingenst kaptunk vasöntödéink és gépgyáraink terraalvónyei számára. Hz igen fontos, meri ezáltal a jóvátételi könnyítések következtében falszabadult nehézipari termelésünk kapacitásának kihasználása Válik lehetővé. Sz sokezer munkás számára biztosítja a folyamatos munkát a téli héti apókra* A felhozatalban ugyancsak uj kontingenst biztosítottunk szerszám- és egyéb gépekben, a textil- és bőripar számérav festett anyagokban ás biztosítottuk az újjáépülő mátravidóki erőmű gazdasági berendezésének első részié gát.A legnagyobb gondossággal ás előrelátással folytatott tárgyalások során kikristályosodott, hogy e Svájcba irányuló magyar kivitel a folyó gazdasági óv folyamán minden valószínűség szerint eléri az 5o millió frankot éa azzel meghaladja az utolsó békeévek átlagát. A svájci delegáció a tárgyalások sikeres* befejazéso után csütörtökön tovább utazik Balgrád ás Szófia felé. TÍ