Külföldi-Belföldi Hírek, 1946. november/1

1946-11-08 [0045]

Dabrecen határában az előirt vetésterület több mint 7o$-át vetették tj u T/M/Pl Debrecen , november 8* A gazdasági felügyelőség Jelentése szar int. D:br:;c«m ha* aárában lfl.ooo hóidat buzávl, 45oo holdat rozssal és 4oo holdat árpával kall bevnni aa •lőiráe szerint* úktób-.r végér- annak 7o#-át vetették b ? | de a vetés még folyik, igy ez évbn jóval túlhaladják -i tavnlyi 5szivetést. /MTI/ -1Üzemi választások az osztrák vasutaknál, o Má P.l Bécs, november S. /Magyar Távir ti írod*/ Az os :trák vasutaknál a üzcsmi választások a következő eredménnyel végzádtakt osztrák scooláld-mokrate párt 63.148 /81,o3$/> osztrák néppárt 4,349 /5.88#/, kommunista párt 10.2.56 /13.o9$/» - • Meggyorsult az őszi vetési munkák üteme. o- W Vé/Pl A kedvező időjárás és a fölcmivolésügyi hatóságok erélye intázkadé3énak er-dményeképpen a vont--t ottan haladd őszi votésmunkáiatok üteme meggyorsult. A munkák iredmdnyeseégit bizonyítják n*pok b n e különböző vármegyékből befutott vetésjelmtécek. 3 szerint a búzával bevetett területek kiterjedése i,3oo.ooo hold volt, ami az ősére előirányzott vetástsrület 5o#-ának felel meg. Kedvezőbb eredmények mutetkoznak e rozsnál, ahol a bev.t-t területek nagysága 64o.ooo hold körül volt, ez a terület az előirányzott munka kétharmad részénekfslel meg. Repoénél ás biborherénél kedvezőtlen az arany} repoébol eddig 267o holdat, biborhsráből pedig 67o holdat vetettek be. Igen Jő eredmények mutatkoznak ez őszi árpánál, -hol I80.000 hold b3V3tésável az előirányzott munkának már eleget is tettek a gazdák. A lucernával bevet:tt terület-k löo.ooo hold körül mozognak. Valószínű, hogy «*z utóbbi napok esőzései az őszi szántási munkák ütemét móginkább gyorsítják s hr. az idő novemberben jó marad, a g sdák az előirányzott őszi szántási munkát az ország tulnyo mó részében elvégezhetik. /MTI/ -•Csangkajsek elrendelte az ellenségeskedések baszüntetését. Yrr By/Pl N a n k i n g , november 8, /kYP/ Kormánykörökből származó értesülések szerint Csangkajsek a nemzeti kormány ajánlatára elaatározt2,hogy elrendeli az ellenségeskedések beszüntetését. /MTI/