Külföldi-Belföldi Hírek, 1946. május/1

1946-05-08 [0033]

A páriái rádió $endkivuli jelentése a magyar bekeazerzoaesroi, BPa Vé/Szá/VLill Küm Oo Paris, május 7. A párisi rádió magyarnyelvű adásában a külügyminiszterek kedd esti tanácskozásairól - rendkívüli airként - a kővetkezőket jelentettej A bfclgár békés erzŐdóa megvitatása után a magyar békeszerződés került napirendre, Miután a délelőtt folyamán, a román békeszerződés kapcsán a bécsö döntést semmisnek nyilvánították, a magyar-román határt az 1039 január olőtti határban állapították meg. Vitára csupán akkor került sor, amikor-az eredeti vonalakhoz való visszatérésnek a trianoni békeszerződés értei- : nében való megszövegezését tárgyalták. Az itt• felmerült nehézsé- ./ geket a külügyiainiszterhelyettesek oldják meg, . "% A párisi rádió jelenti továbbá, hogy a magyar . kormány Budapesten átnyújtott állitólagos jegyieké a délutáni tárgyalás 3orán egyáltalán nem került szóba. /MTI/ '« -»Pária a külügyiéi 8zt erek keddi tanácskozásairól,. 3Pm BÉ/BÉ/Mnl3 Kim Oe Paris, máju/j 8, A párisi rádió a külügyminiszterek keddi tanácskozásairól a következőket jelenti: Kedd-délelőtt a külügyminiaz- ••• terek a román békeszerződést tár yalták. Előző nap a külügyminissterhelyettesek elkészítették mindazon vitás kérdések-listáját, melyek a .román, bolgár, magyar és iinn békeszerződések kapcsán felmerülhetnek. A román békeszerződés kedden tárgyait pontjai a következők voltak: Erdély, Románia egyéb határai, a Duna nemzetközi 3tatusa, a fasiszta szervezetek feloszlatása, vágül pedig a t háborús bűnösök kérdése, A külügyminiszterek a délelőtti ülésen • semmisnek nyilvánították az 1940 auguszt s 30.-án létrejött béesiM, döntést és visszaállítják az 1938. január 1. előtt érvényben volt.:' magyar-román határt. Boménia egyéb határaira vonatkozóan szintén megegyezés jött létre: a román-bolgár határ - az 194-2-es krajovámkonferencia határozataihoz hiven - változatlan marad. Bománia keleti- és'

f

északi határalt szintén nem módosítják, vagyi3 Besszará- '• • bia és Bszak-Eukovina a Szovjet Szövetség .birtokában marad. Ami a határkérdések részleteit illeti, azt a külügyraini szterhelyette- v . sek-készítik elő jelentéstételre és terjesztik majd á konferencia;" elé. . . „ A BunahajO

z

ás nemzetközi* ellenőrzését illetően Bevin javasolta, hogy a békeszerződés Írül ön fejezetben szentesit-, se a Dunahajózás nemzetközi statusát. Molotov azt kérte, hogy ennek a kérdésnek megvitatását halasszák későbbre és igy majd később móljukban áll külön értekezletet összehívni, melyen neiav«ak a békeszerződés alóiróij hanem az összes, dunaveigyi államok részt•• esznek najd. Bonté3 nem j tt létre,-