Külföldi-Belföldi Hírek, 1946. március/2

1946-03-16 [0030]

Rendelettervezet az űztethelyiségek bérletéről, TjM Fi/m/Pl4 Oe. Ries István igazságügyminiezter a legközelebbi miniszter tanácson rendelettervezet et terjeszt elő az üzlethelyiségek bérletéről, A rendelet tieztázza az üzlethelyiség fogalmát és kimondja, hogy ha az üzlet helyiséget albérletbe adjákj az albérleti dijat éves azerződés esetén osak egy év múlva, havi bérlet esetén pedig hat hónap múlva lehet emelni, Azeneléa mértéke nem haladhatja meg a nyers üzleti bevétel öt százalékát. Az albérlő az üzlethelyiséget további albérletbe nem adhatja, A bérbeadó az üzlethelyiségnek határozotlan időre szóló bérletét rendes felmondással nem szüntetheti meg, A rendelet szabályozza az üzlethelyiségek igénybevételének módozatait és megállapitja, mikor lehet bérlőkijelölés céljából valamely üzlethelyiséget igénybe venni. Kimondja a rendelettervezet, hogy az igénybe vett üzlethelyiség bérlőjét a közigazgatási hatóság jelöli ki és részletesen szabályozza, kiket lehet és kiket nem lehet kijelölni, illetve kiket kell a kijelölésnél előnyben részesitertL, A bérlő az üzlethelyiséget más bérlő helyiségével kölcsönös megegyezés alapján elcserélheti, üzletét átruházhatja, bérlőtársat véltet magamallé, de ehhez a közigazgatási hatóság jóváhagyása szükséges. Az üzlethelyiségekkel kapcsolatban ;lsőfokon községekben a járási főjegyző, városokban a polgármester intézkedik, másodfokon a isiniszter határoz, A háztulajdonos kötelei a tulajdonában lévő házban igénybevehető üzlethelyiséget nyolc nap alatt a közigazgatási hatóságnak bejelenteni. /löTi/ -,Ami a szovjet közvéleményt foglalkoztatja. RMf S/m/pl4 Oc. Moszkva, március 16. George Catalant, a moszkvai rádió franoianyelvü adásának munkatársa beszámolt arról, ami a szovjet közvéleményt az elmúlt napokban foglalkoztatta, A szovjet közvé^mény figyelmét - mondta -a fasizmus és a reakoii elleni harc köti le, A nürnbergi pertől kezdve a különféle or^zágokban folyó tisztogatási eljárásokig B^mmi sem kerüli el a szovjet polgárok figyelmét, A szovjet népet a reakció elleni harc jelentőségének mélységes átérzéoe j ellenzi, örömmel nyugtázzák a keleteurópai országok demokratikus rendszereinek erőfeszítéseit, a szervezett 3s öntudatos dolgozó tömegek riadóját az elősettenkedő reakciós erők térfoglalása ellen, A szovjet polgárok Churchillt igen élesen elitélik kijelentéseiért, boncolgatják beszédének réaslstoit s mindenki egyetért Sztálinnak a beszédre adott bölc3 és logikától, sugárzó válaűssV al, /MTI/ • Közigazgatási tanfolyam záróvizsgája Pécsett, Tud o j7Hav/P14 Oe. Pécs, március 16, Az ősz folyamán Pécsett negindi.tott- és a demokratikus, de non i akol ázott elemek számára rendezett közigazgatási tanfolyam zárcviz gájának első részletét most tartották meg, A vizsgázók mintegy 2c-tagú cso portja - legnagyobbra azt bányász - komoly er jdnényeke t mutatott fel. A neh j ogi, társadal oiatud onányi és történelmi kérdésekre ro eg font olt, érett tisztán látással és tárgyilagos hoazáértásael adtak: válaszokat, /MTI/ —.—