Külföldi-Belföldi Hírek, 1945. április/3
1945-04-26 [0011]
BEZÁRULT X C-YÜRÜ B^áJ.ITi.,K iMJL , Hm Ku MOS Z H 7 A ,április 25* A SZOVJET TÁJÉKOZTATÓ IRODA közli; * A 3, bjelorussz arcvonal csapatai a SAMLAND-félszigeten elfoglalták "a németek utolsó megerősített pontját: P i 1 1 a u vár osa és erődje szovjetkézre került, Pillau eddig a németek fontos kikötője ós haditengerészeti támpontja volt a Balti Tengeren. Pillau városán kivül a szovjetosapatoh elfoglalták' LOOHSTADT, NEDHAEUSEH, HLA-ffiELREIOH, PLANTAGE és K^ÍSTIG-.LL helységeket. Az 1. bjelorusoz ar cv onal csapatai elvágták a Berlinből nyugati Irányban vezető ö s szes utakat és április' 25 vén Potsdamtól észak nyugatra egyesültek az 1. ukrán arcvonal egy ségeive l. Ezzel B erlin körül teljesen bezárult az o s t r-o mgyürü . A harcok folyamán az 1. bjolorussz arovonal csapatai elfoglal-, tak EISTHAL, R0HR3ECK és MARKWARDT városokat , valamint FALKENSEE, | Palkonhagen és LAGER-DÖBERITZ berlini külvárosokat. Ezzel egyidejűleg az aravonal csapatai Berlin északi, keleti és délkeleti részeiben folytatták az utcai harcokat s e harookban elfoglalták ÍEREPTOYí valamint BRITZ városnegyedeket, Az Oderamenti Frankfurttól délnyugatra az arovonal osapatal harcoal elfoglalták MULLRObE és FRIEDLAND városokat*. Az április 24.-1 harcokban az arovonal csapatai több mint 3500 német katonát ós tisztet fogtak el és a következő zsákmányt ejtették: 2 9 7 repülőgép, 110 tábori ágyú, 1130 gépkocsi, 16 mozdony, 1311 vasúti kocsi. Az első ukrán arcvonal csapatai harccal bevették KÖTZIN városát óa Berlin délnyugati részében el foglalták LIOHTERFELDE .vala mint ZBHLENDO RF városnegyedeket. 1 KOTÜBUS városától északra az arcvonal csapatai több mint 40 lakott helységet foglaltak el, köztük PEITZ városát ,valamint DISSEN BURG, KRAUSNIK éa BRIE3EN helységeket. /folytatása következik/