Külföldi-Belföldi Hírek, 1945. április/2

1945-04-17 [0011]

At^' kiskertekben minél több palántát ültessünk! wy/Gfi'. 31, A békeévekben ilyenkor a környékbeli kertészek már hozták Í szép fejessalátát és a pirw? retket a pesti piacra, A különböző zöld égfélék naprél-napra nagyobb tételekben érkeztek a vásárcsarnokoké bi. 4

z idén más ?. helyzet, AZ üvug alatt termelt "primőr'

1 zöldségfélék eliaradtak és a jolanlagi helyzet következtében szabadföldi zöldség is .evés lesz. A közellátásügyi kormánybiztos ezeket a nehézségeket már ré en látta és ezért rámutatott a házikertek hasznosításának fontossá- 1 gá"iü A felhívás nem .áradt eredménytelen és ma. már Budapesten és kőrny kén nincsen parlagon terülut. Mindent felszántottak, felástak és most a szorgos kezek kapálják a kikelt veteményeket és a napokban elkezdik ültetni a palántákat. Ha megfigyeljük a kertészkedőket,azt*.' . ltjuk, hogy azok a kortészek és gazdák, akik azelőtt salátát,káposzt t, karfipit, karalábot termeltek, az idén inkább spenótot, borsot, b Tgonyát, gyökérzöldségeket vetettek és egészen megfelejtkeztek a karc sztafélékről. Igaz ugyan,hogy ezek a káposztafélék sok vizet k .vannak és f élő volt, "nogy öntöző .otorokhoz nem lesz á nyáron elég üzemanyag. Ebből a helvzotDŐl következőleg számolhatunk azzul.hogy ezen tavaszon nagjrkevés friss zöldség lesz Budapesten. Ezt még fokozza az is, hogy a jolenle«i nehéz szállítási viszony k melleti'a távolabbi vidékekről alig érkezikvalafai -Buiiaj>«*rxy, mert a hosszú szállítást a zöldségfélék nem bírják, . . , . íaa^unken kell tehát segíteni! Budapesten és a pestkörnyéki kiskertekben minél több p.lántárkell ülte^tá;^ kiskertet művelő család a kertjét ültetéskor is és később is néhán; kmin.' vízzel meg tucij'a öntözni, Helytelen lenne tehát ezekbe a kertekbe burgonyát,kukoricát vetni, mert ezok csak ősszel fogyaszthatok, amikorra már remélhetőleg^".javulnak a szállítási viszonyok és ezeket a távolabbi vidékről ie a fővárosba tudják hozni. Háromszáz négyszögölnél kisebb területre a kormánybiztosság nem is utal ki v^tőburgonyát* Ezeknek-a területeknek a beült téséhez elegendő palánt mennyiséget termeltek. A palánták ára a körülményekhez képest nom magas; sLláta 12-15 fillér.káposztafélék 20-30 fillér, a« átültetett u.n. "tűzdelt" paradicsom és paprika cca 50 fillérbe kerül d-rabonkint. A palántát mindenki beszerezheti a hozzá le^köz,;lubb eső kerteszetben.de i kerületi terhelési bizottságoknál is lehet palántát igényelni,ahol -•}. szükséges utcaira látást, szaktanácsot is rsegadják, /MTI/ -.- j