Külföldi-Belföldi Hírek, 1945. április/1

1945-04-13 [0010]

Szovjet hadijelentés* Av/Av/B 2 Moszkva, április 13, 1 A Szovjet Tájékoztató Iroda közli; Airílis 12,-en a 2, ukrajnai arcvonal csapatai Csehszlovákia területén, Bratislavától északkeletre és északra súlyos harcok után elfoglalták Skalica városát ós vasútállomását, valamint több mint 30 helységet, köztük Trencianska Teplá, Opatová, Koshanovce, Galuznica, Iíorné Bzinco, Vrbovoe, tfadejov, iíatov, Golio, Ko£cany nagyközségeket. Bécstől északkeletre a 2. ukrajnai arcvonal csapatai osztrák területen a következő helységeket foglalták el: Drezing, .Teáenspeigen. Leudestal, Erdpres, Hononruppersdorf, Auersthal, Bockfiüss, Aderklaa. Raasdorf, Bssling ós Gross-Bnzersdorf, Birtokukba vették továbbá lisesbrunn vasúti állomását és ezzel'elvágták a Bécs - Brno közötti vasútvonalat, Bécsben a 3> ukrajnai arcvonal csapatai a Dunacsatorna és 3 Duna közötti városrészben utcai harcokat vívtuk, amelyek során több mint 60 háztömböt foglaltak el. Szombathely városától nyugatra és délnyugatra a 3. ukrainai arcvonal csapatai folytatták előrenyomulásukat Ausztria területén, és elfoglalta* Güssing /Németüjvár/ városát, valalbint több mint negyven helységet, amelyek között volt Marktalan, Ülbendorí, Obsrneuberg, Michei, Zansendorf, Steingraben, Bltendorf nagyközség, Az április 11,-én vivott harcokban a 3- ukrajnai arcvonal csapatai több mint 5000 ellenséges katonát és tisztet ejtettek foglyul és a következő hadianyagokat zsákmányolták; 34 harokocsi Í3 rohamlöveg, 33 páncélkocsi, 208 tábori ágyu. 270 géppuska, 498 tehergépkocsi, 187 traktor, 34 mozdony, 1535 vasúti kocsi és 17 hadianyaggal megrakott raktár, A hadszíntér többi szakaszán nem történt lényeges *• változás.-> Április 11,-én az egész hadszintéren megsemmisitettük, illetve megrongáltunk 50 német harckocsit és rohamlöveget. LégiharcoiiDan és légvédelmi ágyúink tüzével lelőttük az. ellenség 12 repülőgépét, /MTI/ Roosevelt elnök Meghalt, Tíf Mr/Mr/B 2 W a a h i n g t o n, április 12* A Fehér Házban közölték, hogy Roosevalt elnök csü*. törtökön délután . agyvérzés következtében meghalt, /tol/