Külföldi-Belföldi Hírek, 1945. április/1

1945-04-10 [0010]

h/P 1 , 11 o s z & v a , április 9. Sztálin tábornegy hedsereafőperencsnok hátfőn öste Vasziluvszki tábornagyhoz, a 3, bjeiorussziai arovonal főparancsnokához ós Pokrovszki vezérezredeshez, az erővonal vezérkari főnökéhez intézett nepip&rancgában bejeintette, hogy a 3. bjolor ass^iai arcvonal osapatai kömény utoai harcok után befejezték a Xönigsborgben körülzárt ellenséges hí rocsó port szétzúzását és hátfőn, április 9.-én roh.romai elfoglalták Königsborg városát ós erőajét, Kolot-Poroszország székhelyét és a némotck hadászatilag nagyfontosságú támpontját a Balti-tongor partján, & szovjet ősapátok hétfőn oste 8 óráig az ollonsóg 27»ooo katonáját ás tisztjót ojt'.-tték foglyul óa • nagymonnyi sógü fogyvorzetot, v, 1 mint egyéb hadianyagot zsákmányoltok, A helyőrség meredványci Lcsoh gyalogsági tábornokkal, a königsborgi erőd per, nosnokával, v .1 mint r.nh^k törzskarával az álon hétfőn usto 9 óra 3o porokor beszüntették c harcot áa -megadták ma gúla t, A kivívott győzelem Gmlékóre q h rookban la ginkább kitűnt kötelezőket ás osapatrászekot "königsborgi" clnovozósro ás rundjelökkel veló-kitüjitotásrc tor j osztották fol. Moszkva hét fon éjfélkor 324 áfíjrü*24 sortüzével köszöntötte a 3. b jelorussz ia.i ••rcvon-l oa-pt it uj nagy győző lmüis alkalmából, /KTI/ — «— űréi^a. kapui olőtt állanak a.•sz.övotségos^k. Mr/P 1 London, április 9. Brit páncélosok hátfőn osto Bréma k pui olőtt álltak; nyolc kilométjrrc közelitottók mog délről ás délkeletről a fontos kikötőt. Hollandiában az előretörő kanadai csapatok Zwollctől 13 kilóméturro északra ogyosaltok az Északholl^ndiában leszállt szövetséges légi uton szállított csapatokkal. Zvrolio ós a ZMdor-tó között s némotok felrobbantották a gátakat ás elárasztották - z árviztcríil3tot. A szövj-cságosok Zwolle és -z I3ms között ogy 24o kilőné t^r hosszú ók .t vortok északi irányban - námot vonalak közé ás ozzcl elvágták 80.000 nóm t katona minden visszavonulási lehetőségét. Hannover városa körül z amerik-1 os

i patok - északi ós déli irányból előretörve - -kibővítették hídfőjüket. A vátogtól Ó3z:kre. elfoglalták Ncustadtot . A várostól nyugatra nár osak öt kilométer választja cl 5 páncélos ékohot H<nnovjr külvárosaitól* Amerikai ólosp^tok 3o kilomátorro köz.litntták mog 3r unschweig városát. Sohl város megszállás; kor a szövetsógosok 4ooo fr noia hadifogoly tisztot szabadítottak ki.