Külföldi-Belföldi Hírek, 1945. március

1945-03-31 [0010]

Szovjet hadijelentés. Mr/Mr/B 2 Moszkva, március 31. 4 Szovjet Tájékoztató Iroda jelenti: Az 1. bjelorussziai arcvonal csapatai Küstrintöl nvugatra és délnyugatra bekerítetlek és megsemmisítettek egy nagyobb ellenséges csapattestet, amely a ifertha és az Odera között fekvő egyik kerületet védelmezte. Székben a harcokban csapataink 3170 német katonát és tisztet ejtettek foglyul ós 54 tábori ágyút, valamint 150 géppuskát zsákmányoltak. Az" ellenség a harcok során 3000 halottat vesztett. . . , Glogau és Boroszló kerületeiben csapataink folytatták a bekerített ellenséges harccsoportok megsemmisítésére irányuló harcait* Az 1. ukrajnai arcvonal csapatai március 31.-én harccal elfoglalták Ratibcr és Bieskau városokat, az ellenség fontos közlekedési csomópontjait ós védelmének erősen ki égi tett bástyáit az Odera balpartjan, valamint több mint ötven helységet, köztük Bratsch, Turmitz, Hoohkretscham, áatscher^ írom, Zauöitz, Walleadorf, Hoáenbirken,,Pscnow és Rvdeltau nagyobb községeket. A 2. ukrajnai, arcvonal csapatai támadásukat folytatva elfoglalták Nin*á /NyUra/ városát, átkeltek a Vág folyén és harcok közepette birtokukon vették Galánta városát, fontos vasut^ csomópontot a Bratislavába /Pozsonyba/ vezető uton. Csapataink március 31.-én elfoglaltak még több mint ő0 helységet és negy vasúti állomást, köztük Ketesd, Sala /Vágsellyo/, Diákovoe /Deaki/, Pered, Zsigárd, Horné Saliby /FeIsoszeli/, Guta, Zemianska Oca /Nemesdcsa/ és

#

Tan /Tanv/ nagvobo községeket, valamint Sala /Vágsellye/,, Pered, Zsigárd és Séded ^Negyed/ vasútállomását, a Duna déli partján előrenyomuló csapataink öt helységet foglaltak ol. A 3. ukrajnai arcvonal csapatai támadásuk során aárcius 31.-ón elfoglalták Vasvár. Körmend ós Szent Gotthárd városokat a német védelem fontos bástyáit a Rába folyó mentén, A Bala-' tontél délre a bolgár hadser-'g csapatai elfoglalták Csurgó városát, Csapataink március 31.-én elfoglaltak több mint száz helységet, köztük Süttör, Hidegség, Kopháza /csak 5 kilométerre Soprontél/.'Nagycenk, Und, Nárai, Zalabaksa, Nova és Sármellék nagykőzsegeket, Ugyanakkor a 3, ukrajnai arcvonal csapatai Ausztriában, Wiener Neusíadttól délkeletre elfoglaltak több. mint 70 helvséget, köztük Deutsch-kronz, Neckonmarkt, lackenbach, Ritzing, Zurndorf, Krisna. Kirchschlag ós Rechnitz /Rohonc/ nagyközségeket. Székben a harcokban a 3»_ukrajnai arcvonal csapatai több"mint 3000 ellenséges katonát és tisztet ejtettek foglyul, köztük Aggtelpfcy Béla altábornagyot, a . magyar 3, hadtest parancsnokát. i , , . Az arcvonal többi szakaszán felderítő tevékenység ás helyijellegü harcok folytak.. Március 30.-án az egész hadszintéren megrongáltunk vagy megsemmisítettünk 50 ellenséges páncélost és rohamlöveget, Légiharcokban éc légvédalmi tüzérségünk ' tüzével lelőttük az ellenség 25 rypülőgépét. /MTI/