Külföldi-Belföldi Hírek, 1945. március

1945-03-14 [0010]

Románia Észak-Erdély visszacsatolásét ünnepli. p/h/Hav/Gyi2 Bukarest-, március 13* A román neuzet aárcius 13-án nagy ünnepségek közepett

1 emlékezett meg arról, hogy a Szovjetunió kormányának engedélye alapján. Észak-Erdély újra román Közigazgatás alá került. * Kolozsvárt magtartott fő ünnepségre Erdély fővárosába érkezett m'ihály király, a-roza miniszterolnök a kormány tagjaival együtt, Visinszky szovjet helyettes külügyi népbiztos, a szövetséges ellenőrző bizottság, valamint a,román egyházi, politikai és társadalmi elet sok vezotŐ egyénisége. A király megérkezése után istentiszteleten vott részt ad görögkeleti czékjs-.-gy- J házban, majd pedig résztvott a székesegyház előtt, a Szabadság*téren megtartott" ünneps egen. Az ünnepség bevezető beszédét a. kolozsvári ogyötuii egyik tanára, tartotta, üdvözölte a királyt és köszönetet mondott Sztálin tábornagynak és a Vörös Hadseregnek a felszabadításért. '?rdé^.y román népe - mondotta - a magyarsággal együttműködve- mindent el fog követni, hogy résztvegyen Románia uj iáépités ibon, A következő szónok, jordachc egyetemi tanár, magyarnyelvű beszédében Észak-Erdély magyarságának, a"román és magyar"munkásságnak üdvözletét tolmácsolta, és annak fi reményének adott kifejezést, hogy a több mint két éve izeden át csak t; rtományként kcz-lt Erdély a jövőben nagyobb önálló'- ígot fog élvezni. Beszedet a következő szavakkal fejezte be: legyetek meggye zódve magyarok, hegy egyen ló ok lasztink. Legyetek meggyőződve róla, hogy kormányunk az Egyesült Nemzetekkel, élükön a nagy Szovjetunióval es Sztálin tábornaggyal, őrködni fog szabadságunk felett. Éljen a román-...agyar egyenlőség] Éljen a népeket felszabadító Vörös Hadsereg! A nagy éljenzéssel fogadott beszéd után Groza miniszterelnök emelkedett szólásra. Kormányom - mondotta - mindent el fog követni, hogy békét és szeretetet hozzon Erdély földjére. Azt akarom, hogy nemzetiségre és vallásra való tekintet nélkül mindenki egy.'n 16 jogokat élvezzen. Ki kell, hogy küszöböli ük a. gyűlöletet, a zt a gyűlöletet, amely annyi szenvedést és bajt hozott reánk. Kérem a nemzetet és aindon hazafit, Hogy törölje ki lelkéből a gyűlöletnek meg a legkisebb szikráját is, azért, hogy uj és jobb korszakba tudjunk jutni. Jobb és boldogabb jövőt akarunk, aa.clybon mindunki agyonlő jogokat fog élvezni. A miniszterelnök beszéde további során bég a következőket jel irtotta ki: Na; akarjuk többé, hogy a két nraizet, a rom n és ^a magyar, amelyet a sors összehozott, továbbra is viszályban éljen. Nem akarunk ellenségeskedést. Békességet és boldogságot akarunk teremteni a két n.-mzaí között és Erdélyeöldjén. Azt akarjuk, hogy országunkj a d-'-mokrata és' szabad Románia a b"nne- élé összes nemzetek ; és állar-polgárok igaz hazája lágyon, a miniszterelnök beszéde végén a Szovjetuniót, Sztálin t-'borna.ayot, r f IszaDaditó Vörös Hadsereget és Mihály királyt óit. tte. Beszéde után Visinszky szovjet helyettes küiü-yi népbiztos rövid orosz és román nyelvű beszédben tollácsolta a Szovjet kormány és a Vörös Hadsereg üdvözletét. Az ünnepséget nagyszabású katonai pa rádé fejezte be. j Magyar Országost MI/