Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. december/1

1944-12-01 [0009]

^ Aachennél tovább tombol a csata. W Kő/GyiH Berlin , decenber 1. N Az Interinf jelenti az aaobeni nagy harcok térségéből; • , Mg a I-iaas-szakaszon német felderítő és rohamosapatok csütörtökön élénk ós sikeres tevékenységet folytattak a 2. angol hadsereggel szemben, miközben sok foglyot ejtettek, ós több harc állást felrobbantottak, addig az amerikaiak Aachentől észa'Kra,G6reonsw6ilur térségében folytatták nagy támadásukat észak faló. Több órán át tartó elkeseredett haro után néhány kilométernyire visszaszorították a német főharovonalakat. Az amerikaiaknak sikerült behatolniok két helységbe. A Roor-manti erővonalon orős amerikai tátoadások meghiúsultak a német kötelókok lendülotos védelmén. Ezek a kötolékok főlog Indon és Morodo- mellett elszánt ellentámadásukkal jolontőson mogjavították ás megszilárdítottak állásaikat. A nómotek itt 359 foglyot ejtettek, köztük 17 tisztet. Azonkívül zsákmányoltak 7 pánoélost, 13 gyalogsági löveget ós sok egyéb fegyvert. Frenz mollett ogy erős" páncélos készenléti állás összeomlott c nehéz némot ütogek hovcs tüzosapágai alatt. Aaohontől délre,CK>rsshaunál, Hürtgonnél és Vossenaoknál szintén sikeres harcokat vívtak a német védők, akik itt 83 foglyot • ' J .• ejtettek, köztük öt tisztet. /"Cl/ 40 Elzászban mogakadályózták az amerikaiak minden áttörését. | iCő/Gyill Boriin , dooembor 1, N" Az Interinf jelenti az olzász-lotharingiai térségből; Az olzász-lotharingiai arovcnal északi szárnyán csütörtökön tovább tartott a Sacr-vidékre vezető utak ollón kifőj tott nyomás. A német védőorőknek azonban sikorült megakadályozniuk minden áttörést és az amerikaiaknak rendkívül sulyo3 ós véres veszteségeket okoztak:. A 3. amerikai hadserog a Saarmenti arcvonal ólloO intézett hlábevaló támadásalaorán osütörtökön 53pánoél03t vesztett, A strnssburgi betörési térség északi szárnyán az egész napon át tartottak a heves harook. Ezzol szoinbon a Eözépső-és fclső-Yogézekbon a nap aránylag nyugodtan telt cl, mert az amerikai egységek az előző napok súlyos hegyi baromiban nyilván igen jelentős vesztoségekot szenvedtek.A"Tl/