Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. november/1
1944-11-02 [0008]
7&4 Ha/Té* 7h ;** A. Tisza és & Duna között, Bé x s , novvmb>r 2, /Magyar Távirati Iroda/ A Neues Wionor Tagblatt " A Tisza ás 6 Duna között" oimmcl s magyer országi arc vonalról ezeket irjas j A magyar térség továbbra Is gondos figyelmet érd mai. Azok a tiszántúli események, amelyek két szovjet hadsereg szétverésére vezettek, bizonyos nyugalmat sradményeztok ugyan óbbon a térségbon ) az ollonség ezonbon más aolyőn ismét meg akarja inditanl előrenyomulását. A Szovjet itt ez úgynevezett divorzió* elvét alkalmazza, amely áltclábe-n a súlypontok áthelyezésének nevezhető, bár a div&rzió nemcsupán átcsopertositást jelent, mivel abban ez o rejtett gondolat is b*nne foglaltatik, hogy fiz, eddigi hí dmiiv elet okét ujakkal helyettesíti, illetve folte.ru 11 e figyelmet az előbbi hadmüve letekről r Az ellenség az elmúlt napokban Szotook térségében bizonycs lekötő oélzatu hadműveleteket indított, B hadmüve le t-.-kkel egy időben azonban a 3>une és a Tisza között a Szovjet hsroi errijénok tudatos megerősítése volt ééz.lelhető,, Itt ez utébbi időben a harook teljesen mozgó jellegűek voltak. E mozgó harookb~n több helység többizben gazdát cserélt, vagyis itt ugy alakultuk a küzdelmek, hogy arcvonalról nem lehatott szó,-A németek oldalán itt főképen a harmadik magyar hadsereg küzdött* A Szovjet saját és román lövész-hadosztályokat vont ido, főképen gépesített erőket és ezeket októlar 30„-án Kiskuniélogyházától északra Eboskemét ellen dob te h^rota. Kecskemét v/lőtt már állt egyszer az ellenség, amidőn Szolnoktól délre átlépte e Tiszát. Az azonnal kifejtett nyomásra azonban innen akkor ismét visszavonult. Most twhát tzun a szpkeszon az ellenség másodszor tesz kísérletet ci magyar főváros fenyegetésére. Nyilván ugy látja, hogy szárnyait a folyók bizonyos mértékig biztosítják, bár ebben igen könnyen csQlódhetik. Az ellenséges előrenyomulást német részről először fcaroi ropülőgépek harcbavetéséval lessitották meg, majd az. ellenséget ez azután megindított ellenintézkedésekkel Édeske mettől északra visszaszorították, fiz a támadás mindenesetre túlságosan uj ke let ti íhhoz, hogy már most véglegeset lehetne róla mondani. Az ellenségnok azonban ehhez az északi divorziéhoz nem állanak ulyan ^rős egységek •-•} rendolkezisdro, mint emilyeneket e Tiszától keletre folyó páncélos küzdelmekben vetett harob-a. A Tisza és a Uune közti hadmüvélűtek - folytatja a lr.p - kétségtelenül a Szovjet amO'nagy hadászati torvei keretébe tartoznak, amelyekkel egész Déliclct-Európát hatalmas harapófogóba kívánj?, szorítsál. E harapófogónak az Erdős Kárpátokból és Erdélyből kJllett voln"~ kifejtenie az elképzelt hetást. Az ollenségos hadvezetőség itt iiohát clyen eszközökkel dolgozott, emilyok jobban kiegészítik egymást, mint azok a tervek, amelyeknek délkeletről és ksletrol Kolet-Poroszország ellen kellett volna hatniok. /Folytatása következik/ T: i-.../:
