Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. október/1

1944-10-03 [0006]

Í^J • —————— — - •>. 5i,

A Wilhelmstrasse a kudarcba fulladt albáhiai brit vállalkoiitsról. Wp Pj/Bé 6 Berlin, október 3. . . N Illetékes nemet halyr'l Közlik tájékoztat sul: - Nem nagy szab <í su' partraszállás, nanem csak aagyobb is ommand° vállalkozás - ez? el "a megállapítással válaszolt kedden a l'ilhelmstrasse kato ..ai szQszolóia az albániai partei; eLl*n i tézett angol vállalkozás katonai értékéről feladott" kérdésre. Ezzel kapcs olatoan MXZX utalt bég ag-' jelentésre, amely szerint falóra és rimára térségében rövid idővel ezelőtt német kötelékek legVertek MgJ 'i légiutca szaalitett [hadosztályt, ee*<- " lágiuton szállítót /dandárt és egy skót heg-a ezred részeit.A birodalmi főváros \ate\ai • őreiben ezt a német iolft" v'st kiegészítik azzal* ., hog" itt csak. eg;- nagyobb brit zomman:P támaqásrol volt szó, aielvet a evőre német beavatk zás két sé gteleftiil .orai végre itélt, /fcl/ ' * r/rrit . trrit - •. 52* Német katonai körök cáfolják , hogy Aachen térségében szövetséges offenzíva indult. v Fn Pj/Bé 6 Berlin, október 3. t Illetékes né a-t helyről közlik tájékoztatás) 1: l& Aacarx térségében állitólag magi--dúlt szövetséges off (mi

w

ár°l sz

d

lb angí 1-amerikax jelentések r.eB felein-k / a a valósig nak - jelentette " -i '.ed.cn ill tákcs katonai köröknei..*. eytigati arcvonal helyzetét - berlini featonai ...örök véleménye szerint - a hétfő óta általában megerősödött harctevékenység jellemzi a luxemb. rg

r

metzi arcvOÜaí-szakaszbk kivételéből,ahol viszonjlagösnyugalom uralkodik. A hétfőn kora reggel Aachen társágében icgindo.lt szövetséges támad ázo

1

' ttgyanifl nem egyebek tlizérs.égi támogatással végrehajtott helyi icliegii folöeritó vállal* ozáso'« aél. Bor 1 inbnn kön\y~n 1 • netsegesnofeiartjá5f| hogv a szövetséges hadvezetőség az aacheni térségbáv linl hcllandiai térségének jebbsz árny áfa, f o! ózni akarja a h ar c t ve h anyáé g • t, hogy az ott álló német ereket 1; 3sso,jfcehát hegy mc^ai- adályozta eZeVet abban, hog

1

/ oldalazó tárna dá ssai beavatkozzanak a középhollandiai csatába. A Kjoiegr-n melletti harcokat még mindig az jellemzi^nögy a nemet esaoatok tá>adjá<..a.h*ft éledet és az angolszász ék szárnyait. SföJJtJí'' e» 0*3 öröknek mindkét részről történj ed

r

> vonása azonDan ^tiga.. lógja lehetővé unni a gyors kif ajlődóst./MTl/ , TííL

H

2