Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. október/1

1944-10-03 [0006]

23 A Mf|** hsdijelentés kiegészítése. fkf Hv/Mh7 I Ifeftfar Távirati iroda ie; eatij ^ Illetékes kaionai helyr&J kSzUfet . ^ , . Matcb ví Eszafoplfílására indított ténaiisiwktel szemben az ellettsá* u-iabb és ujabb erősiti setét vont erre a területre, ffj ftiÍTÍlfaísttlváe *s elkeseredett hrrcpkra derűit epr.. A.honyéa csa^!c\™s

e

fem^ ai eíteneéeeí gzaSeob területre &8sze8Zoritesia

# Az ellesse* igen ettlvos vesztősegeket szenvadett. A véres veszteségek mellett csapataink több íoglyot is ejtettek es^mzsá'-már* már idáig is számottevő* i harcok Hevességére és o.honvéd ősapátok rámenős szellemére Mf.emző, hogv a fep.di jelentés jen említett El etíeistes harckocsi közül töblött ktoéXfcftrw* serorÍ3Ített.meg l gyoű o^ág, •, t Jl Serk?d-nn?tváradí baUrezekasz tírí teljes egészében eirtoksnkbag van. Ai elleneit itt mindenütt 3 ^ táron tuí re-vonult Tietae. Székben CL bércekben lUlöniJsen kitűnt a Keejrszalon.tát el foglalegyik páncélos hadosztályunk, mely a varos tistseze*laá1ás9 mell ett^aj ef'aftsá»neft súlyos veszteséget okozott és értékes foadianuaqoi is zsák •inrólti i?*»l9fed;tel.iesit»ínyt mutattak fal ezen a tertleten « D43*« D;nlnt'.:lról. *ao/m&zé «ymlo«es csapatai tífc is, melyek az ©16ző időben" lefolyt harcok közben''meffegyetkozott kötelékeik hősies moge-t Irtásával ás vitézségével a legvégsőkig kitartva meeteremtettek ez e.lŐfelv' tételeket ahhoz, hogy a-honvéd ás n$»et szövetséges páncélos erők támadásukat sikerre' hajthatták végre. $ Koloisvárrel Heaeen. felvonult ellenség, az előző idősáökbrn el szenvedett isen súlyos véres veszteségei éeeare seei ?dta fel iolozevir elfoglalására irányul^ szánd'kát, hanem erőit átcsorortositf£| valamint gá tár^'dási terület mélységéből rt is Dél-Brdé! yből uiibb erőket m \s* után vonva ieffét weHedltottfj ne«y támadását, A honvéd- és szövetséges né^et csapatok hősi dívtál?, ása bnf eláldoző KUzde) emben megint megakadályozta az áttörést, ítecár? a körülbelül két árán át tar tő pereőtlizszerü t"dz4r-e3.6készítésnek, valamint a számos ellenséaei páncélos oevetisSnek, csupán néhány helyen kellett a saiát csapatok'

3 erővonalát lényegtelenül, kismértékben visszitveittí. Sllentimedáaeittk folyamatban vaönek és Tordátál keletre máris boM sikerekre vésettek hz ellenséges naftám edd s el se napja tehát, kétségtelenül saját sikerrel zárult. Íz elsős őrben a honvéd és a német csapatok helytáll ágának köszönhető. A ősapátok herében magatartás* minden dicséreten felül Sl Ezekben a harcokban szeml/Lres vitézségivel sok mae tissi és legfays«? mellett kitűnt Jónás'József alezredes, eayj.k Budapestről szármáz^ zaszlóaljun:; parancsnoka, aki a.Tordátíí Jél?í cső területen egy i*en' fontce ulifr-atst e minden oldalról rohamozó* ellen efrgel szebbén zászlósija Alis közelharcban is hősiesen megvédett é>,me$ irtott.* , . , A

* birtokvédelmiben Kiemelkedő tel jeiitwV-.vt <*utai;ot t" fel eejik he tár vadász Isntoümk. amely a bcrs^iJ'ri^TőpT-hágé területen igen nehéz terepviszonyok meglett siáraos C^sTvmöfroha^ot vert vitssi, juionósen Kittietek itt tt&ámQÍJiLtikJvit^z helytáll ísuki^l.