Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. október/1

1944-10-16 [0006]

gfv Nsn»t hegyivadászok m>gseTimisi tettek egy finn zászlóaljat. H lí.. 4h Berlin, oktoáer 16. K Interinf jelenti Finnországbol: A í3otteni ten ^erőbőltői és^okra és Rovanit.mi térségében I It IT KP lH némít mozdulatok me ?S3vará aárs irányuló számos finn kísérletet meghiusitottek. E?y finn zászloUjat nemet ht-^'ivadászok körülzártak és me .^s-mmi sitott k. ie-k finn meg&dta magát. potsemoi szakaszon na gr bolsevista erok más arcvonalakról elvont köt ol ékekkel öegexÓaltrc , nyomást fejtenek ki e jog* a tengeri azorosr-.. Nem. t hegyivadászok kemény herookban meghiúsították a azovjut áttörési és átkarolá^i szándékokat. Zömük a norvég-finn hctárviáékoTi elckészitett áíláaekba ssekedt ol. , Hé.sr-t os^t'J repül ők .3... várták •> azovjet m>ne tmozdulattk-t, sa ét szórtak os-pa tgyúlr kezaseke t éa sok tol 1 tel ál* 191 értek 1 légvédelmi á~yu- és ütigál'iásokb-.n, fWSLf Nimitz hoasau háborút vár a Csendes óceánon. M HÖ 4h Genf, október 15, /Német Távirati Iroda/ K ühester illáitz tanrarna^.y . a csendes óceáni amerikai hajóhad főpe j^annka. jjjgfc'jőn a Uew York il reld á\ribuneneL adott rédioüzenetében * többi kdzött © következőket mondotta: "ÜS | kcveitkeztotós, hagjr B Ű*et*d©e óceánon hoaszu henapokig tartó háborúra kell c-1 készülnünk., tényeken e-lapul, még p di g H földrajz, a harcászat, a rr.ndolkí zésre állo n-sjötér tény el a. valamint katonai ée tenyereszottudományl tényeken." Jíimitz üzenete vérén további erélyes és korlátlan támoír&tásra szólított fii a háború folytatása céljából. /UTl/ &2» A ssövetacge3ek arnh-imi balsikere megváltoztatta a nyugati hal yi öle t, W BÚ 4n Je nf , októbor 16. /Nymot Távirati iroda/ I Londonból jelentik: :Yutley, a londoni Daily T«íl4graph ka toriéi hirmagyarázó ;a birálja a nyugati arcvonalon bekövetkezett eseménye hat és beismeri, hory az angol-amerikai ősapátok arnheimi kudarca után azétfoazlottek aa illúziók és telJt sen megváltozott a he ly3et. .Sutley ezután felsorolja azokat u nehézségeket, amaly ékkel a szövetséges cs-ip átoknak meg kell küzdeniök: először is több száz ki lomé te rr -1 meghosszabbodtak az ut áaszál.; i táai vonalak, eaynital pedig a he sználhetó, Wí0 kikötőkben vtlo .alany is rendkívül ajcg nehéz i ti az utánpótlást. Sutley penas 3kodik továbbá a n* py időveszteség miatt, amely a Szövetségesek számait tár*:••dásv.k megtfc. dásáv<-l b»-állott. Mi né ene fai. lőt t az ónban a né i- t ellenálló siá rat cz oka t rínak, hory az - ngol-unterl kai ar fisa se 3 teivei irud.rcba fali* tafc, autley végül megállapít ja, hc--y :. nemet CSÍT -tekét nyugaton lényegesen magé rős itt. tték és hogy a német utánvótlás ma a rövid utak 1 kov; • k-..-.ztéb jn j ó~ -1 könnyeiben leb^nyli

th.itók, Imi/