Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. október/1

1944-10-12 [0006]

Xty, A német hegyivadászok íezükfinnorszásben szilárdan tartják állásaik, t a szovjet rohamokkal szemben, W 2c/S*? 4h Berlin, október 12. 9 *z Interinf .Künti uz észekflnnországi harcokról: A finn h-cioeztalvok a Bott eni»öbol tol északra továbbra is osekip^-w követik e némtt mozdulatokat, , Szovjet esenfcen ujabb erők löivonultetáaivel és erők l*gt kötelékek tinóit tásival folytatja támadáséit e Je^os-tengerhez v<>zttő ut északi vége ellen, A német hegyivadászok állásai ellen intézett amvonaltámadásai kivétel nélkül-iosezeomlolrtak, ezért több átkaroló kieérletít hajtott végíe és átmenetile* elkerült a német ha ro állások közé egy helyen behatolnia, E^jy hegyi vadászezred lendületes ellentámadása azonban megint kivetette a bt tört szövet dandárokét; a bolsevisták súlyos közelharcokban rondkivül nagy veszteségeké t szenvedtek, A terep megtiszti fcáea után 1000-nel több bclsettsta holttestét számolták össze a terepen, A nénu t hőgyicsapatok ezután már minden további tánu.dást szétvertek és valamennyi állásukat megtartót ták./MTl/ fn^lo/o^to^u "*» • ö[() Feltartóztatták a éheidé torkol, táben partr&szállt t-ngol * vók*r W Ze/Bu 4 Berlin, október 1E, I Az Interinf jelenti a flamand-holland térség harcairól: k brit-kanadai kötelékek nyomásé tovább tart a ^ohelde torkolat alse része ellen; október 11,-én megin* súlyos hercokre került sor Br.eken térségében a pert rászállt brit egységekkel. Partraszállásuk n-^pja, hétfő, ótc os^k osakély tt rüíe tnyert séget érhettek el, pedig állandóan kapnak erősitéseket és *j brit bombá*^•• éa oaet-. repülőkötelékek r, lt gerelye sebben támogatják őket, ozerdán sem sikerült a német erők hátába kerülniök, Jóllehet erős tüzérségi előkészítés és ismételt súlyos bombázás után újra meg ujre megrohanták n német vonalak/.t, A partraszállt egységek vérveszteségei óráról^erára növekednek, Kanadai erőknek átmenetileg sikerült •Irágniók ö az ára zföld ftlől al összeköttetést j/aleheren szigetével. Néhány eráv.l később két óláéiról nagy erőkkel német ellentámadás Indult meg, A kenudul eket dél felll kiinduló álüe-.tkbe vetették vissza éa újra biztosítottál: az öaszekötteté st a szigettel, k kanadaiak kétségbeesetten védelmeztek minden méternyi területeta', német roham lendületével szemben azonban nem tujitaak ht lytállni és többórás, mindkét részre nézve veszti segteljes küzdelem után az oly nagy áldozatok árán megszerzett terüld tat megint fel kellett edniok.' Az Eindhoven és Nimwegen között lévő egész herot ér Bégben kedden is osak Jelentéktelen és kis területre korlátozott harcok voltek, * mely t-k semmit nem változtatták ez arcvonalak helyzetén.