Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. október/1

1944-10-11 [0006]

£Cf £aohen védői visszautasították & megadásra vald felhívást. W Bi/Bu 4 Berlin , október W

% 1 I^leték^s német helyről közlik tájékoztatásul: Az Asohenért folyó csata nemosökkenő hevességgel folyik tovább, - közölték szerdán Berlinben illetékes katonai helyről. Hetekig tartó nagy veszteségekkel járó harcokban méterről méterre haladva közelítették meg az amerikai kötd-ékek a várost, amelyet most már majdnem teljesen körülzártak. A megadásra való felszólítást az állásaikat továbbra is keményen és elkeseredetten védő nemetek visszautasították. A kemény védelem, amely * tám,;dókní k s-sokatlanul nagy veszteségeket okozott és még mindig okoz, ez emcrik-l hadvezetőséget arra kény szerit ette, hogy ujrbb köt< lékeké t vonjon Grrilenkirohen térségébe és az eredetileg déli irányban megindult támadás irányát megváltoztass-.,, A tám*, dás most az ^aohení térség észeki arcvonala ellen irányul, 'ahol a leghevesebb harcok lángoltak fel. Katonai szakértők véleménye szerint az uaohcni német vddolam elszántsága jelentékenyen tehermt ntefeiti a többi arcvonalszafcaszoktt

m Ezt bizonyítja az is ,hogy a legerősebb amerikai kötelékek Aachen ellen fordulttk, Aaohennek mint városnak egyébként már nincs jelentősége, mert az inváziót megelőző angol-amerikai terrortámadások és a későbbi közvetlen haroi cselekmények következtében Aachenben kő kövön nem maradt, /MTl/ mm* mm | fá

t Az Erdős-Kárpátokben osak alárendelőt jelentőségű harook folynak W Bi/BA 4 Berlin, október 11. N Az A

nterinf jel--nti ; kárpitokban folyó harcokról: Az Brdős-Eárpátokb-*. n kedden osak elárondelt jelentőségű harci OSÍ lekményékre kerli.lt sor, A Gir6ke-völgyszor osnál és Duklátói nyugatr c Beszkldekben az előző napokhoz hasonlóan szintén osak^kfcsebb harcok voltak. Ennek részben a kedvt zőtlen időjárás ^z oke^áíindenek előtt azonban . • '.<-:- azok r-z érzékeny veszti ségek, amelyeket - bolsevisták Duklátol nyugatra hiáb^ való áttörött! kísérleteiknél szenvedtek, kény SZÍ. rit ették őket megvert kö tel ékei kneiar prym érte kü vissz-vonás árr, és felfrissített lövészalakul htokkal való pótlására, k bolsevisták mindkét súlypontban keddc n osak zászlóaljtel ezredig terjedő erőkkel támadtak, támadásaik azonban legnagyobb részt már a német vonalak előterében összeomlottak. Két támadást, amelyek Buklánál a nem* t fő erővonalig nyomultak előre, ellentámadásé-' l vertek szét, miközben sikerült egy szovjet erőcsoportot körülzárni és megsemmisíteni. Egy másik mnp. szovjet harccsoportot, amelyet már kát nappel ezelőtt bekéritettek, kedden meghiuault kitörési kísérlet-' után ssük térségre saoritottak össze. Ez a harccsoport szintén a megsemmisítés előtt áll. /Mii/