Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. szeptember/2
1944-09-18 [0005]
1 t * Hollandia felett heves légihareokra karolt sor. WRa Berlin, szeptember 17. N Mint az Interinfnek a légierőnél működé tudósítója jelenti, a DélHollandiában vasárnap délután földre tett> repülőgépen ozállitott angol és araerikai csapatok leküzdése haladéirt alánul megindult. Kémet vadasakt tsl ékek mindenekelőtt a tehervitorlázék erős vadászkiséretét támadták meg ée fedélzeti £egyTo*eikkel tüzeltek a tehervitóriásokra. Heves légiharcokra került sor, különösen azokon a területeken, a teljéken a tehervitorlázék földre tettek a csapatokat. A német vadászoknak özekben a harcokban sikerült több ellenséges rop-.Hágépet lelőniök. A német vadászok az ellenséges Ssapatok leszállási tee Hete fölött egész délutánon át a sötétség beálltáig folytatták előretöréseiket, A földre tett angol ég aaeritei csapatok a német földi csapatok és a n.imet légierő ösazemüködéas folytán 3ulyoa veszteségeket szenved*tek. /MTT/ J,, Sok német kötelék már elhagyta Finnország területét. W 1* S e r 1 i n , szeptember 13. /Német Távirati Iroda/ ÍT A Finnországgal szemben támasztott ezoviet fegyverszüneti feltétele] nehéz feladatok elé állították a finnországi német csapatokat. Ezek a feladatok még a-i:* 1 is túlhaladták tolna a lehetségesnek a határait, ha zavartalanul lehetett volna végrehaitani. Arikor a német ra3osztályok elváltak a szilárd kandalaksai arcvonalból, az ellenság észak felöl kiinduló nagyszabású' í tarolással meg kiterelte ;ljagLi az ezen a szakaszon óllá német csapatokat. Az összes német és finn garaaconokságok surlodesrcntes egyjltlslúdiése és a katonai intéskadések gyors foganatosít|5a folytán sikerült a'f* javakat a legrövidebb ij& 1 V*i alal Hszállítani, a csa-m t ber onc.ezós af.ot petn.g lcszervin vagy elpusztítani. Szeot. :i or"9-én az ellenség a %riaanji-tónál és a'* északi arcvonalon »pMiM\ intézett a marosak gyár ÍÖ* 11. Lállási vonal ellen, öc nár esőn az • mlsff aa,on SOO.aalottat veszített ás«v is szaft tasitották. i következe napon a i; matek cg állítottak egy páncélosok al t -kiosatott bolsevista lövészhadosztályt, amely észak felől Kórján ét Saljáig nyomult olcr. . -1 Kemény harcbaa tööc szovjet páncélost kilőttek. tőiben továbbfolyt az elváló mozeiulat, k bolsevisták a német csapató oa tt lhaladó támadással elzárta'' az cgvii mmietvonalat. Itt és a kórjai utori Sallátél északra kemény harcok fejlődte: ' 1. Szent.mbar 13-ár a németek is ét ielszabadították a monot-eaalat, A námot csaoatők zöac valamennyi fegyverezel .ás anyagával együtt elérte az elrendelt közbeeső állást, és szentembor 14-én befejeződött a csapatok tollai, kivonáaa a Kanaalaksa előtti regi arc-ó- áltól. Eddig az ellenség rég -cm --.kithatott og--ségte támadást a Salla terse.. ,.n álló némot csaeatok ellen. Ál ucbtwai és loohi arcvénalakon az cl§2akadó ozdolatok cra.mil pontosságával folytak le, ,.oha az ellenség ezeket a mozdulatokat gyors előrenyomulással és helyemként páncélosok beVGWévcl Jl igyekezett zavarni. , k bolsevista megélénkülő légi tevékenysége s :.. befolyásolta a ná.aet •'aionai intézkedés kot. Időközimen sok német kötelék nymaati irályban átléotc a finn országhatárt, k nemet mozdulatokat a magas északon működő német hadsereg hadaüveloti sz aüadsasanak szo,. pontjai határozták eo£. /Mai/ rs.\**#
