Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. augusztus/2
1944-08-23 [0003]
03 A Szovjet erős tartalékokat vet harcba a keleti arcvonal déli szakaszán, W Ho/Vv/.í Berlin, augusztus 2§. * N Az Interinf jelenti a keleti arcvonal déli szakaszáréi: A Szovjet a elél! szakasz minikét -'t törési helyén állandóan uj erőket vet haroba, főleg páncélos- ós gépesített kötelékeket, ámeneket részben a szomszédos szakaszokról, részben tartalékaiból von el, A keddi nap harcait is mindkét részről rendkivUl elkeseredett pvnoélos osaták jellemezték, A német ós román páncélos kötelékek sok esetben órákig tartó harcokat vivtak, közben nagy szolgált tot tettek a mozgékony f yors gánoé losköt elekek és a gópesitett '* .• • .* 8,8 oentimóteros égelhári tóagy^c, amulyek nagj távolságooi árasztott ák el/ már készenléti állásaikban a szovjet páncélos ereket, /pusztító tűzzel A olvasztár alsó folyásánál a keddi harcokban 92 szovjet pánoélos seemsült meg, Jassy térségében pedig; 54 bolsevista harckoosi pusztult el » A német haroi- és csatarepülőgépek egész napon át támadták a szovjet pánoélos élcsoportokat, közben a német ós román vadászok ló/*i harcokban lelőttek 34 szovjet repülőgépet. A német légihaderf kötelékei sikeresen avatkoztak be azokba a súlyos harcokba is, amelyek a Kárpitok előterének nyugati részén a Yiszloka és 2asszov közötti dombos, termékeny teeületen Tarnevtól északnyugatra kifejlődtek .A német gépek megtizedelték a szovjet osatarepülő-ezredeket is. amelyek a levegő bon kisérték a bolsevisták tömeges áttörési vállalkozásait. A szovjet támadások általában délnyugati irányban a nyugati kárpáti hágók ellen irányultak és orős pánoélos bevetés mellett az egész terep kiterjedt pergótüzszorü ápyuzasa utáí kezdődtek. A számbali túlerőben levő bolsevista robar&lakulatok első támadása csekély terepet Juttatott a támadók kezére, a páncélos német egységek elszánt ellentámadása azonban már a kora dolutani órákban 'kiköszörülte a osorbát ős harook közben 29 szovjet pánoélos kézült téritekre. Bzek közül 11-et az uj nemet pánoélos elhárító fegyvered semmisitettek meg* A bolsevisták erős tüzérségi zárótűz vedelné ben több ' haroi osoportot juttattak át & Visztulán a folyam felső folyásánál, ízeket sikerült össze szőri tani ós ragsemraisiténi, A német páncélos kötelékek Opatovnál indítottak nagyobb területre kiterjedő vállalkozást, amely egy régebbi betörés helyét igyekezett elzárni. Itt sikerült egy bolsevista pánoélos hadtest nagy részét körülzárni és felőrölni. A bolsevisták nemosak. hogy nagyon erős vér:s veszteséget szenvedtek, hanem még; 2000-nél több foglyot is veszítettek. 11 nehéz rohamágyú és egyéb nehéz fegyver, sok teherjármű aemmisült meg vagy jutott német Kézre, Egy meglepő előretörés német kézre juttatott még egy nagyobb szovjet üzemanyagraktárt* /MTI/
