Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. augusztus/2

1944-08-22 [0003]

Jflr 1% — « , <*í * I Nyugaton megszilárdult a német arcvonal. <7 Hy/Ai 4 Berlin, augusztus 2$./Német Távirati Iroda/ IT Br. Max Krull, a Német iávirati Iroda katonai munkatársa irja az erővonalak katonai helyzetéről: A normandiai mozgó harook P? .is előtt, valamint a Szajna középső és alsó szakaszánál pangási szakaszba léptek. Az amerikaiakna.i nem sikerüli; parist villámnaooruval lerohanniuk, kénytelenek most más megoldáshoz folyamodni. Az ellenség gyalogságát most már Lisieu* és ?vreuz térségéig hozta előre s uj támadásba volt kénytelen kezdeni, amely azonban csak a legkisebb mértékben sikerült neki* Néhány kilométernyi térnjereség mé;-. nem alkalmas arra, hogyteljessé temtp Qo-y villámháború képét* I német arcvonal mogszi? árdul, s most már alkalmasnaic bizonyult a bekéri táji térségből további kötelékek'': ki-vonására. Az ellen"éges hírszolgálat erősen tartózkodó a helymegielö. lések dolgában, olyr>n'helységeket, amelyedet felderítő élei elértek, elfoglal taknák jelent. Ennek vagy az a célja, hogy bátoritsa a • i*aquit vagy pedig az. hogy megtévessze a nemet hadvezetést. Viszont nlmet katonai részről olyar, áttekintést nyújtanak a helyzet fejlődéséről, "amely világosan felismerhetővé testi .as el'Jnséges behatás határait. A Ü'aen-Argentan térségből a német kötelékek kelőt felé a ? : Szajna középső dolyása irányában tértek ki. Az utánuk nyomuló ellenség Lisieux városát érte el s ez a? általa elért lcgK.eletöbbre fekvő nont. Argen tannál még most is további csapatrészek; harcolják át magukat, ezeket hátrább a német arcvonal veszi fel. Egy paristól északra lévő nidfő ellen, Mantesnál sikerrel folynak az elientám-yások, St. {jomaintől, Vorsai 11 estél PonteJnebleautoi nyugatra a német sárékötelékek feltartóztatták a gépesitott- amerikai erőket. Az ellenségnél három különálló hadmüveietet lehetett megfigyolr.i; Az első a Caen-A-gentan térségében megkísérelt bekerítés, A nénet kötelékek-r nek itt sikerült magukat kiküzdeniök. A másik a Fáris elleni előretörés volt nyugat felöl. Ezt feltartóztatták. A harmadik az Orlaanstól északi irányban Pár?s felé megindított előretörés, amelyet ugyancsak megállítottak. Hott ugy látszik, az ellenség délre akar kanyarodni s igy o' '„ka.-" távolodni a főarovonaltól. A dülfranoia partraszállási t'rs.gben Talonnál nagy erőösszpontosltást .ehet megfigyelni .Az itte 1 ellensége-s támadásokat hajótüaérség támogatja. A néríet parti ?éúultii is na^y tűzhatást fejt ki, még sem tudta megakadályozni, hogy a harcok átterjedjenek a város területére, toébkán-t' az el özön

1 y háaseregnVf. ossl igen csekély mértékben üike^Ult nyugat éj ásza' felé ol "ronyoV v-aia. /Folyt .kdv./