Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. augusztus/1
1944-08-02 [0002]
36. Szarscsoglu a török-német szakítás előzményeiről. W Ze/Ai V Ankara, augusztus 2,/Német Távirati Iroda/ N Szaraosoglu miniszterelnök és külügyminiszter kpdden~ beszédet mondott a török köztársasági néppárt parlamenti csonort, jja előtt. Hangsúlyozta, hegy Törökország mindig igyekezett érdekeit megvédeni és kivi.il maradni a viszályon. Röviden ismertette ~ a háború történetét Ausztria bekebelezésétől "Franciaorsz^ kapitulálisáig. Törökország Angliához füzpdTő barátsága - mondotta - arra indítia a török kormányt, hogy a nagy nemzetgyűlés elé t^rieséze Angiiának-az Egyesült A.lÍamok részéről támogatott inditvánvát,högy szakítsa meg Törökország gazdasági-és politikai kopcsolatait Németorsiággal. /MTI/ 37. Feladták Jeljjavát. Ti Ze/Ai 7 Berlin, augusztus 2./Német Távirati Iroda/ N Lettországban augusztus 1.-én többnapos plkes^redett" harc után a folyén átvezető ottani hidak felrobbantása után feladták Jel ka v a Aütau/-városát, Keletebbre viszont a német csaoatck w visszafoglalták Birsen várost. A aünátél keletre és a Nárvsi-földszoroson a német elhárításon megtörtek a gzoviet helvi támadásai . /MTI/ 30. Finn hadi jelentés . W Ze/Ai 7 Helsinki, augusztus 2./Német Távirati Iroda/ N - A finn hadijelentés a következőket mondja; A^KsréjLiai-földszoroson Vuosárinál visszavertünk egy" századnyi erővel indított ellenséges támadást, valamint több rohamcsapat vállalkozást . Egyébként csak a nohézfegvverek szokott kölcsönös tüztevéienysége f olytatédott. A Ladoga-tétoi északkeletre a déli szakaszon járőrtevékenység voltéLomoIanjarvinél. AZ ellenség az éjszaka folyamán több helyen megtámadta állásainkat. Valamennyi támadást visszavertünk. Az ellenség több helyen kemény harcok, jelentékeny vesztes-geket. szenvedett. Tol ka jarvitől északnyugatra i s megkísérelte az ellenség, hogy két helyen erős tüzérségi és gránátvető-, valamint légi támogatassál behatoljon állásainkba. Ezeket a támadásokat szinten elhárítottuk. Jlomante irányában felderítő tevékenységünk megélénkült, • Az ellenségLennek következtében is ?e«zt c ségeket szenvedett, i ttukajéVrvi irányiban felderítő csetepaték voltak. Földi légvédelmünk lelőtt négy ellenséges repülőgépet.
