Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. augusztus/1

1944-08-10 [0002]

35-Rendülik vezérezredes ée Mannerheim tábornagy táviratváltása, tfya Hy/Oi V Helsinki, augusztus 10. /Vagya r T itirati Uodá/ • Az északi arcvonalon lévő német hegyivadász csapatok főparancsnoka, Rendulic vezérezredes a következő táviratot intézte i'a>nnerheim tábornagyhoz: ». i. ~ - > köztársasági elnök magas és f elelossegtel:)e8..!iivp8alának elfoglalása..alkalmáéi szerencsekiv-inataimat fejettem ki unnak, •SngedtesBé-k meg önnek, Tábornagy ír, hogy biztos és erős kézzel vezethesse ki a finn nemzetei és annak hadsereget a jel^ minden veszélyéből, A magas Északon lévő német hegyivadásznadser^g hagyományos szövetségben és bajtársieeságban vállvetve harool finn földön a közös küzdelemben, Katonáimmal' együtt rendithetetlen hűséggel köszöntjük w Ont, Tabtornagy ür, Mannerheim tábornagy Rendülic vezérezredesnek a kevetkező választáviratot küldtei - K/rem« fogadia őszinte köszönetemet azokért a sz.

;

p g

ondolatokért 4s barátságos . —. x kivánságekért,amelyeket n, Vezérezredes Dr, hozzám intézett . Vbél az alkalömbé^, hogyátvettem8 köBtársasá&ie*.nök teendőit, Cinnek személyesen , Vezérezre- v des ür, valamint hős csapatainak sikert és fegyvereinek szerencsét kívánok a sokat követelő feladatok végzése közben ,amidőn hazájuktól távol a magas aszakot védelmezik a keleti nyoma? ellen, &z amerikai finnek Roosevelt ellen szavaznak, Gya Hy/Gi 7 H e 1 s i n k i,augusztus 10* Aagyar Távirati I

r

od&A A Hufvudstadabiadet jelenti New Yorkbé,, hogy az Egyesült Államokban élő finnek vezetője megkezdte a szervezési munkálatokat annak érdekében,hogy az amerikai finnek a legközelebbi elnökválasztás olkalmábé, egyontelffa Roosevelt ellen és Dewey elnökjelölt" mellett szavazzanak. A mozgalom a newyorki Astoria szállodában megtartott gyűléssel indult meg. A jelentés szerint az amerikai finnek mcze.almát az elkeseredés váltotta ki amiatt, hegy az .Egyesült ÁllamelT megszakitottik diplomáciai kaposolatcket nnorság^al, ds ettől eltekintve szerepet játszott elhatározásukban Rooseveltnek az az |.améretes kijelentése is, hogy az ameíikai. külpolitika nem vasárelbaté megV gzáznegyvennyóloezer dollárral, azaz a Finnország által fizetett évi adósságtörlesztések Összegével^z amerikai finnek vezetője

T

Kan.tonen egyetemi tanár rámutatott a newyerki gyűlésen ezekre az'okokjss és hevesen birálta Roosevelt New Deal rendszerét, A Roosevelt-ellenes finn mozgalom megindulásával mintegy lOO.fOO finn szavazat forog kockán,-menüje végül a nos^orki jeléiflés. AZ /iftonpósten azt is tudni véli, hogy az amerkkái f}^v nek állá8foglalaka az Bgy^sűlt államokban nagy feltűnést keltett. Amerikai politikai körökben valószínűnek tartják, hogy hasonlé mozgalom indul meg a többi kisebb nemzethez tartozé amerikai polgárok koréban " is, Roosevelt mindenesetre számithat a lengyel' Sa bal-'ti eredetű polgárok szavafcataíiíak'elToszt4sére, * * s&JLl*