Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. július/2

1944-07-17 [0001]

Magyar siker egy "bécsi színházban. 0 fi Té/Gyi7 Bécsből JrleBtikt • A bécsi állami Aknderietheater - a LUrnhoater ksm arasz inhízs - most tette közzé az eldűlt évadról szóló ^leütését, ü beszámoló szerint a leqtöbb előadást ?>ohreyyogl"Tit -ma cimü darabja érte el, amelyet Ötvenkilencszer játszottak, közvetlen dl utána B^kay János "Négy asszonyt szerété*" ci~i darabja következik, amely szintén nagy vonzóerőt gyakorolt és ötvenha.rorazor szerepelt műsoron. A'TI A Bécsi zenekar vendégjátéka Lengyelországban. 0 Té/Gvi7 Bécsből jelentik: -> béfisi városi szimfonikus zenekar s varséa kormányzó meghívására több hangversenyt ad Varsóban és a fő- , körminyzé?ág

w

e^yes nagyobb városaiban. A zeeekart Pehm Rudolf intendáns vezényli. A hangversenyek jövedelmét háborús jótékony célokra forditj ík./WTI/ Szeszélyes villámcsapás. 0 Wtf Té/Gyi7 Linzből jelentik; , Haselbacterabenben villám csapott e-y erdei ^alowbaA villám áthatolt a tetőn, szétrombolta a telefonvezetéket, megrongálta a kandallót, körUltáncélta az első emeletet éa itt kisebb tüzeket pyujtott, msjd a földszintre érve az ablakon keresztül kipattant és a villámvezeték mentén a földbe, fúródott. A szeszélyes villám csak jelentéktelen károkat okozott és a inalomban tartózkodóknak az ijedtségen kivül rás'bajuk nem esett,/lfTI/ Nem mond igazat a közmondás. 0 7/

rt Té/Gyi7 '•Nincsen r^ssa tövis nélkül" - mondja (X közmondás, amely valószínűleg szolgai fordi td.se* a német mondásnak. Legalább is erre vafcl az, hogy mind a ném^t közmondás - Keine Roae őhoe Dornen - mind pedig a magyar mondás közös hibában szenved. A nbványtudésok szerint ugyanis - mint egy német szaklap Írje - a rozsának nincs tövise, nanem csak tüskéje van. Tövis és tüske Pedig szerkezet szempontjából eltérő dolog és lényegesen különbözik egymástól. A tüske a kéregszövet kinövése, tehát úgynevezett bork*p let. Ezzel szemben a tövisben a külső kérgen belül ott találni magának a fs testének a kinövését, ami a tüskében mindia hiányzik.