Közérdek, 1911. január-június (4. évfolyam, 1-25. szám)
1911-04-08 / 14. szám
10-ik oldal. KÖZÉRDEK április 8. 14. seam AZ ÉRMINÁLYFALVAI TAKARÉKPÉNZTÁR RÉSZVÉNYTÁRSASÁG közhírré teszi, hogy gyűjtő- és előleg-üzletágának ELSŐ CSOPORTJÁT 1911. évi május hó 1-én Imi évi (312 heti) befizetési alapon megnyitja. A heti betétek legkisebb összege 50 fillér és mindazon összeg, mely 50 fillérrel maradék nélkül osztható. A heti betéteket a Takarékpénztár 4°/o-os kamatos kamattal gyümölcsözted s a tőke kamatadót is az intézet fizeti. JMinden .50 fittéi 'es részjegy #■50 korona kölcsönre jogosít, mely ti Vakar ékpénztár tiiapsyabályai szerint biztosítandó. A kölcsönök ultin ley feljebb 9\-os kamatotl sztiinilunli s hogy ti nagyérdemű közönségnek ez irányban is könnyebb fizetési módot nynjtsunk, a kamatot is heti rend szettjük. Heti betétosztályunk előnyei a segélyegyletek évtársulataival szemben: a heti betétekre adott kölcsönökért a kockáztatót nem az illető csoport, hanem a Takarékpénztár viseli; akinek kölcsönre van szüksége a részjegyei alapján öt megillető teljes összeget megfelelő kezesek aláírására mindjárt a csoport megalakulásakor azonnal megkaphatja. Minthogy a fentiekből a nagyérdemű közönség meggyőződhetik arról, hogy heti betétosztályunkkal a takarékosság és tőkegyűjtés iránti hajlamot ébreszteni s azt ápolni szándékoljuk s hogy a résztvevőknek, kik gazdaságuk, üzletük előmozdítása céljából, avagy szorult helyzetük enyhítésére pénzt igényelnek, mérsékelt kamatfizetés mellett, könnyen visszafizethető kölcsönt nyújtunk, bizton számítunk arra, hogy az alakuló csoportba számosán fogják magukat felvétetni. BEIRATROZNI MÁR A MAI NAPTÓL KEZDŐDŐLEG A TAKARÉKPÉNZTÁR HELYISÉGÉBEN A HIVATALOS ÓRÁK ALATT LEHE T Érmihályfalva, 1911. évi április hó. Érmihályfalvai Takarékpénztár Részvény társaság. Törlesztése*! kölcsönök. A Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank Részvénytársaság földbirtokra és házakra értékük 70°/„-a erejéig 4 és fél °/0-os alapon olcsó jelzálog törlesztéses kölcsönöket nyújt és az ily kölcsönöket a lehető legrövidebb idő alatt lebonyolítja. Szükség esetén Il-od helyen — biztositékképpen leendő bekebelezés mellett — még rövid lejáratú váltókölcsönt is ad. A kölcsön akár szóbelileg, akár levél utján kérhető. Vidékről mindkét esetben hitelesített jegyzőkönyvi kivonat és hitelesített kataszteri birtokiv mutatandó be. Az előző terheket a bank fizeti ki. A további teendőkre felvilágosítást nyújt és minden egyéb a bankszakmába vágó üzletet a legelőnyösebb feltételek mellett bonyolít le a Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank Részyénytársaság Tarka és fehér 1—2 éves üszőket adunk uradalmaknak, gazdaságoknak és kisgazdáknak. A borjú jelenlegi értéke 2 év után fizetendő. Legelőről és kaszálóról kívánatra mi gondoskoeunk. — Elhullás esetén a borjut nem kell megfizetni, mert a jószágot biztosítjuk. — Felvilágosítást adunk szatmári irodánkban és csonkási gazdaságunkban. «. Neuschlosz Tesvérek nagybérlő cég Szatmár, Eötvös-utca 2. szám. (A régi Koronával szemben.) Misii dinner Tlagykároly, Nagyhajduváros. Megérkeztek a legelegánsabb, finom kivitelben készült női tavaszi és nyári — kalapok, — melyek a legjutányosabb árak mellett állanak a vévőközönség rendelkezésére. Állandóan nagy raktár gyászkalapokban, melyek — akár vidékre is — 24 óra alatt elkészíttetnek. Kalapátalakitások jutányos áron eszközöltetnek. Kiadó üzlethelyiség;. Nagykárolyban, a Kossuth- utcában (volt Jászy-féle telken) ujjon- nan épülő házban egy üzlethelyiség május hó l-löl kiadó. Értekezhetni Rosner Dezső tulajdonossal Nagyhajduváros (saját ház) Eladó egy jókarban levő kerékpár jutányos ciron. — Értekezhetni: r Blum Armin kereskedővel Nagykároly, Deák.tér.
