Kredics László-Solymosi László: A veszprémi püspökség 1524. évi urbáriuma - Urbárium episcopatus vesprimiensis anno MDXXIV. Fontes Minores ad Históriám Hungáriáé Spectantes. (Budapest 1993. Új Történelmi tár 4.)

pontot nem jelöltük. Az i, illetve a két i betű változatos írásképét (i, j, y) csak a szórványokban, a földrajzi nevekben és a személynevek nem latin megkülönböztető elemében tartottuk meg. Egységesen mindenütt „ti" jelölést használtunk. A római számokat a könnyebb felhasználás kedvéért arab számokra irtuk át. A rövidítéseket feloldottuk, de a pénznemeknél helykímélésből rövidítéseket alkalmaztunk. Az urbárium forint és dénár, illetve a nyugat-magyarországi települések esetében krajcár és bécsi dénár pénzfajtákkal számolt. (A száz dénárból álló magyar forint hetvenöt krajcárral, egy krajcár pedig négy bécsi dénárral volt egyenlő.) A kiadás során a számításokat ellenőriztük, az itt-ott hiányzó összesítéseket elkészítettük és jegyzetben közöltük. Az urbárium lapszámait a margón tüntettük fel. A szöveget az eredetihez hasonlóan tagoltuk, a jobbágyok felsorolásánál lehetőség szerint a sorbeosztást is megőriztük. A szövegközléssel kapcsolatos észrevételeket az ábécé betűivel jelölt, míg a tartalmi megjegyzéseket arab számos jegyzetekben közöltük. Ez utóbbiak számát jelentős mértékben csökkentette, hogy az urbáriumban előforduló számos adózási határnapot külön betűrendes jegyzékben értelmeztük, a földrajzi nevek azonosítását pedig azok mutatójában végeztük el. A néhány magyar szórványt jegyzékbe foglaltuk, a tartalmi tájékozódás céljára glosszáriumot készítettünk, a püspökség birtokait pedig térképen ábrázoltuk. A személynevek áttekintését családnévmutató szolgálja. Az urbárium 46 darab, vízjel nélküli papírlevélből áll, melyek nagysága 220 x 290 mm. Az egykorú eredeti tisztázatot a bécsi Haus-, Hof- und Staatsarchiv őrzi Hungarica, Faszikel 1. fol. 100-145 jelzet alatt. A 128-131. levél (kivéve a 130. levél rektóján felül olvasható két sor szöveget), valamint a 134. és a 137. levél verzója üres. A 46 lapot füzet módjára kötötték össze, kivéve a 126-129. levelet, amelyek fűzés nélkül kerültek a helyükre.

2

2 Szövegközlésünkben 2

2 Az urbárium helyszíni tanulmányozásából származó adatok, észrevételek mindaddig Gecsényi Lajos és Nagy József Zsigmond baráti közlésén alapultak, míg személyes bécsi kutatásra nem nyílt mód. Segítségükért illesse őket itt is köszönet!