C. Tóth Norbert: Ugocsa megye hatóságának oklevelei (1290-1526) (Budapest, 2006.)
A mai napon a mondottak а 12 aranyforintot, parte scilicet sex florenos in prompta pecunia, alios sex florenos cum re estimali, prout debebant, in facie dicte possessionis Magfalwa Barlának kifizették. Papíron, a szöveg alatt négy gyűrűspecsét darabjaival. DL 38330. (Újhelyi lt.) Ugyanezen a napon kelt Kerepeci Barla nyugtatólevele is, amelyben Csatóházi Csató Gergely mint volt szolgabíró szerepel. DL 38331. (Uo.) 1461. jan. 4. (Thrinchyni, dom. a. epiph.) Mátyás király Ugocsa és Bereg megye hatóságához. Elmondták neki Nemthy-i Zochyk (dicti) János és István, továbbá Azofew-i Ádám fiai: Péter és János nevében, hogy múlt év pünkösd ünnepe (jún. 1.) táján a most Endred-en lakó Fanchyka-i Zowardfy István a panaszosok Ugocsa megyei Vylak birtokán lévő részét unacum propria curia, necnon quodam wado in fluvio Thicie ibidem habito, jogtalanul elfoglalták tőlük és a mai napig elfoglalva használják, a jobbágyaiktól a taxa-t beszedik, továbbá proventus dicti vadi teljesen lefoglalva beszedik maguknak, mindezekkel nekik több mint 200 aranyforintnyi kárt okoztak. A király tehát ezért megparancsolja Ugocsa megye hatóságának, hogy - mivel Uylak birtok inter metas dictorum comitatuum Ugocha et Beregh existentem commetaneosque et vicinos in utroque habere asseritur, ezért a birtok mindkét megyebeli szomszédokat és határosokat, valamint a megyebeli embereket hívják össze törvényszékükre és tartsanak közöttük eskü alatti tanúvallatást a királyi ember, a leleszi konvent tanúbizonysága és a felek jelenlétében és ha megtudják, hogy a nevezett birtokrészeket Zowardfy István foglalta el, akkor nem várva be további rendelkezést, vessék ki őt a birtokrészekből és vezessék be a panaszosokat azokba újra és iktassák vissza részükre, valamint védjék meg őket mindenkivel, különösen a foglalóval szemben, majd idézze meg Istvánt 32. napra a királyi személyes jelenlét elé, ubi eotunc Deo duce intra ambitum regni nostri constituemur, meghagyván neki, hogy nélküle is lezárja a pert, quod dictabit ordo iuris; köztük függő per ne legyen akadály. Ugyanoda tegyenek jelentést is. Kijelölt királyi emberek: Georgius de Beken, Martinus, Nicolaus de Chepey, Ladislaus Farcas de Farcasfalwa, Michael de dicta Beken. Átírta Ugocsa megye hatósága 1461. márc. 10-i jelentésében: 65. DL 31760. (Csicsery cs. lt.) 1461. márc. 10. (in Saswar, f. III. a. XL m e) Thywadarfalwa-i Weres Jakab ugocsai alispán és négy szolgabíró jelenti Mátyás királynak. Jan. 4-і parancsára (64) kiküldték maguk közül Beken-i Magnus Miklós szolgabírót, aki visszatérve elmondta, hogy ő Pál fordulásának ünepe utáni szerdán (jan. 28.), nyolc nappal az inquisitio előtt, Endred-i Zowardfy Istvánt megidézte Wylak birtokon lévő részén az eskü alatti tanúvallatás meghallgatására. Végül Thyvadarfalwa-i Weres Jakab alispán, Chama-i Máté, Ewzedfalwa-i Gede György és Almas-i Benedek ugocsai szolgabírák jelenlétében gyertyaszentelő Boldogasszony ünnepe utáni csütörtökön (febr. 5.), secundo scilicet die sedis iudiciarie dicti comitatus in villa seu possessione Saswar 64 65
