Bártfai Szabó László: A Sárvár-felsővidéki gróg Széchényi család története. I. 1252-1732. (Budapest, 1911.)

1563 február 16., Sarkad. Széchényi István levele Lórántffy Mihályhoz. Szolgálatomat ajánlom kegyelmednek, mint bizodalmas jóakaró uramnak. Adjon az úristen kegyelmednek ez világban hosszú életet és jó egészséget jó szerencsésen mind asszonyomékval és az kegyelmed szerelmes gyermekével egyetembe. Nem tudom uram, ismét egyszer micsoda bortorvány akadott belénk, Bakos János uram ír egy levelet, hogy mindjárást mentest menjek Zetnekre, mert ismét az gyölésre hínak fel bennünköt az tavali mód szerént, mutassuk meg, hogy miformán ülünk az czetneki jószágba, igazságunkot felvigyük, maga tavaly kegyelmetek felment vala, és mindeneket ahhoz illendő igazságokot, kivel magunkot oltalmaznunk kellett, mindeneket felvitt kegyelmetek, el is igazétotta vala kegyelmetek az dolgot, még az mely rosz jószág az kamora kezében volt is, kezéből kieresztette : az valami konkolyt akar esmét valaki uram közénk behinteni, ezt én uram nemcsak egyképen értem, mi lehet ez az sok imez-amaz fortélyozás, s hiszem uram, Isten vagyon menybe, ki minden szíveket által lát. Az mostani menésönk uram, az Bakos uram hívat alj a szerént mitőlünk uram, semmiképen nem lehe t, megtudja uram kegyelmednek mondani az levél vivő jámbor szolgám, minemő halhatatlan Ínségbe kárvallásba vágyónk az balónok és az németek meat. Most is uram az más ember házába sugorgok mind házamnépestől, azért uram valami az kegyelmed jó végezése, semmiből magamat ki nem vonzom, kegyelmednek megszolgálom mint jóakaró uramnak, írjon nekem ez állapot felől, honnal indúlhat és mint indúlhat ez dolog, mert ez halhatatlan dolog uram, minden esztendőben külömb-külömb praktikánk erkezék, kit ember nemcsak egyféle dologra vélhet. Mindazáltal uram én bízom csak Istenembe, nem emberekbe. Kegyelmeddel uram itt létemben nem beszélheték semmit az elkezdett dolgunk felől, minthogy az németekért uram sietnünk kelle haza, azért kegyelmed énnekem írjon a felől is, mi legyen az kegyelmed akaratja. Az kegyelmed levelét tarthassam meg magam mentségére, hogyha talán (?) reám bosszankodni fog, legyen mivel uram magamot mentenem, mert én uram kegyel-