Lukinich Imre: Podmaniczky család oklevéltára. II. (Budapest, 1939.)

Polwsye,

1 Ilowe,

2 Porwbka,

3 Oskerda,

4 Thyplicza,

5 Wadichow,

6 necnon oppidum Zolna, Zawady

7 et Krazno

8 vocatarum, vicinis et commetaneis earundem universis et signanter egregiis et nobilibus Gaspar Pongracz de Owar,

9 Ladislao Zwnyogh de Bwdethyn,

10 Nicolao et Erasmo de Nedecz,

1

1 Melchiore Rwzeczky de Moys,

1

2 Martino et Joanne de Zawada,

1

3 Andrea de Gyworchyna,

1

4 Michaele Porwszbky de Poruba

1

5 et Joanne Chzernenzky de Czerna,

1

6 aliisque quampluribus inibi legitime convocatis et praesentibus, accessissent et dum idem homo vestrae serenitatis, praesente dicto testimonio nostro, praefatum Nicolaum Kozka in dominium praedicti castri Ztrechen et perlinentiarum suarum ac iuris vestrae serenitatis regii in eisdem habiti introducere ac idem et easdem eidem ipsiusque haeredibus et posteritatibus universis perpetuo possideuda statuere voluisset, ex tunc mox ibidem tertio die ipsius statutionis nobilis Joannes Marsowzky

1

7 et Raphael Zaiwzky

18 in persona magnifici Joannis Podmanyczky de Podmanyn praemissae statutioni dicti castri Ztrechen et pertinentiarum suarum, ac liberó iudicatui Zolnensi contradictionis velamine obviassent. Ob quam quidem 1 Poluvsje h. Porubkától d. a Rajcsanka-patak völgyében. 2 Illove (később Litvaillo) h. Zsolnától d. 3 Porublca h. az előbbitől d., a Rajcsanka-p. völgyében. 4 Oskrda h. a Kiszuca-p. völgyében, Zsolnától é. 5 Teplice h. a Vág-f. .jobbpartján, Zsolnától k. ü Vadicsov h. Zsolnától ék. 7 Zavadi Zavodj helységgel (Zsolnától d.) azonos. 8 Zsolnától é. fekszik. 8 Óvári Pongráez Gáspárra 1. Nagy Iván : IX. 425. 1. 1

0 Budetini Szunvogh Lászlóra 1. Nagy Iván X. 891. I. 1

1 Nedeczi Miklósra és Erazmusra 1. Nagy Iván : VIII. 107. és 112. 11. 1

2 Személyi adatait nem ismerjük. 1

3 Zavadai Márton és János a Závodszky-család (Nagy Iván : XII. 328. 1.) tagjai. V. ö. Podmaniczky-Oklt. I. 573. í. 1

4 Gyurcsinai András valószínűleg a movsfalvi Gyurcsányicsaládhoz (Nagy Iván : IV. 493—494. 11.) "tartozott. 1

5 Porubai Porubszky Mihály, a Porubszkv-család (Nagy Iván : IX. 458—460. 11.) közelebbről nem ismert tagja. 1

8 Nagy- és Kiscserna h. Rajectől dny. A Csernyánszkycsalád tagjai a Podmaniczkyakkal vonatkozásban gyakran szerepelnek. (V. ö. Podmaniczlcy-Oklt. I. 667—668. ll.) 1

7 Marsovszky Jánosra 1. jelen kötet 204. sz. oklevelét. 1

8 Zaluski Ráfaelre 1. jeleii kötet 114. sz. oklevelét.