Lukinich Imre: Podmaniczky család oklevéltára. II. (Budapest, 1939.)

proxime venturi

1 legittime perduranda, est reportanda ad iudicem. A lap közepén : Proclamata et extradata per me magistruni Johannem prothonotarium.

2 Coram me magistro Stephano Henczelfy

3 prothonotario. Et coram me magistro Alberto Bellyeny.

4 99. Buda, 1519 december 10. II. Lajos király előtt Teszéri Miklós eltiltja Podmaniczky Mihályt Demjendi Halászi Péter és Zsigmond Pravotha nevű birtokának használatától, mely birtok örökség jogán öt illeti. Eredetije papíron, papírral fedett pecsét töredékeivel a Magy. Nemzeti Múzeum Levéltárában. Törzsanyag. Nos Ludovicus dei gratia rex Hungarie et Bohemie etc. damus pro memória, quod nobis in festő beate Katherine virginis et martiris proxime preterito

5 unacum nonnullis dominis prelatis et baronibus, magistrisque prothonotariis et regni nostri nobilibus, sedis scilicet nostre iudiciarie iuratis coassessoribus, hic Bude constitutis et existentibus, fidelis noster egregius Nicolaus de Thezer

6 personaliter nostram veniens in presentiam magnificum Michaelem Podmaniczky de Podmanyn modo simili personaliter ac facie ad faciem coram eadem nostra personali presentia repertum cum exhibitione litterarum et litterarium instrumentorum factum totális possessionis Prauatha

7 vocate in comitatu 1 1520 május 1. 2 Valószínűleg Statilio János. 3 L. jelen kötet 20. sz. oklevelét. 4 L. jelen kötet 22. sz. oklevelét. 5 1519 november 25. 6 Teszéry Miklós 1503-ban királyi ember, vele a Podmaniczkvakkal kapcsolatosan többször találkoztunk. (PodmaniczkyOklt. I. 397., 412., 422., 433—34., 463., 491. 7 Teszéry Miklós 1504-ben „de Prewthe" névvel van említve. (Podmaniczky-Oklt. I. 412.1.) E nevet az Illavától d. fekvő Prejta helységgel azonosítottuk. (L. a Podmaniczky-Oklt. I. 464.,593. II.) A jelen kötet 4. szám alatt közölt oklevele világosan megnevezi Pravoticát, Bántól dk. így a fenti oklevélben olvasható Pravatha névalak Pravoticának felel meg.