Lukinich Imre: Podmaniczky család oklevéltára. I. (Budapest, 1937.)

veris metis et antiquis limitibus, quibus eedem hactenus rite et legittime tente fuerunt et possesse, ex certa nostra scientia et animo deliberato, memorato Nicolao et per eum Ladislao filio Anthonii de Podmany

1, ipsorumque heredibus et posteritatibus universis dedimus, donavimus et contulimus, ymmo damus, donamus et conferimus iure perpetuo et irrevocabiliter possidendas, tenendas pariter et habendas, salvo iure alieno, harum nostrarum vigore et testimonio litterarum mediante. Quas dum nobis in specie reportate fuerint, in formám nostri privilegii redigi faciemus. Dátum Bude feria tertia proxima post festum ad vincula beati Petri apostoli, anno Domini millesimo quadringentesimo quadragesimo. A pecsét helyén: relatio Miehaelis Orczag. Az oklevél hátlapján XVI. sz-i írással: Donatio super Luchka, Werthepla et Chernakokoztholecz. lí. Buda, 1440 augusztus 2. I. Ulászló király meghagyja a turóci konventnek, hogy a Lucskai Lőrinc hűtlensége folytán rászállott Lucska, Vrchtepla és Csernakokosztelecz trencsénmegyei birtokokba és a bennük rejlő királyi jogba Klobusiczky

2 László fia Miklóst és (Podmaniczky) Antal fia Lászlót adomány címén vezesse be. Átírva a turóczi konvent 1440 okt. 1-i oklevelében. (L. a 15. szám alatt.) 1 Az 1428-ban megölt Antal fia, László, a Podmaniczkycsalád vagyonának megalapozója. 2 Ebben az oklevélben fordul elő először a „de Clobocycz" megjelölés. V. ö. a 12. sz. oklevél jegyzetével.