Lukinich Imre: Podmaniczky család oklevéltára. I. (Budapest, 1937.)

Et iuxta earundem litterarum vestre serenitatis continentiam prefati egregii et nobiles Michael Emreffy de Zerdahel, Georgius Horwath castellanus de Zthrechen, altér Georgius de Prelowskv, Alexander de Zlawnycz, Johannes de Bohwnycz et Martinus de Marsfalwa die dominico proximo ante festum beati Michaelis archangeli nunc preterito

1 insimul nostrum in conspectum [acc]ess[i]ssent. Cum itaque nos eosdem super premissis exquisitos habuissemus, extunc ipsi uno sensu ad fidem eorum deo debitam, fidelitatemque vobis et sacre corone vestre observandam talem super premissis coram nobis fecissent fassionem : Quod cum ipsi feria secunda in festő beate Margarethe virginis et martiris nunc proxime preterito

2 in causa inter prefatos Joannem Podmanyczky ab una, et iamtactos Ladislaum, Georgium, Leonardum et Gaspar de Zwlow ab altéra partibus ratione possessionum Bwdynalehotha et Alsolehotha in comitatu. Thrinchiniensi existentium habitarum et predictarum partium voluntate arbitri deputati et electi fuissent, tunc ipsi ratione dictarum possessionum talem fecissent inter ipsas partes dispositionem : Auditis prius partium propositionibus, visis etiam iuribus et examinatis ac productis per easdem partes litteris et litteralibus instrumentis coram ipsis, facto in premisso comperissent et ex iuribus ipsorum adiudicassent et ordinassent, quod memorati Ladislaus, Georgius, Leonardus et Gaspar de Zwlow infra cursum et lapsum triginta dierum a iam specificato die huiusmodi facte arbitrationis, ducentos florenos paratis in pecuniis iamfato Johanni Podmanyczky dare et solvere deberent et tenerentur, dictasque possessiones Bwdynaleotha et Alsoleotha pro se occuparent et tenerent. Casu autem, quo ipsi prefati Ladislaus, Georgius, Leonardus et Gaspar de Zwlow prescriptam summám, ducentos scilicet florenos, termino in prefixo memorato Johanni Podmanyczky dare, deponere et solvere non possent, non valerent, aut quoquo modo non curarent, extunc ipse Johannes Podmanyczky post lapsum dicti termini triginta dierum, pecunias pro pretactis pos1 1500 szeptember 27. 2 1500 július 13.