Fekete Nagy, Antonius – Makkai, Ladislaus: Documenta historiam Valachorum in Hungaria illustrantia, usque ad annum 1400 p. Christum. (Budapest, 1941. Études sur l'Europe Centre-Orientale. 29.)

fídeliter peragenda, nostro pro testimonio duximus fidedígnum. Qui demum ad nos redeuntes nobis uniformiter retulerunt, quod iidem feria quarta proxima ante dominicam Oculi proxime preterita

1

3 ad facies premissarum possessionum, vicinis et commetaneis earum universis inibi legitime convocatis et presentibus, accedendo, introduxissent prefatum comitem Johannem in dominium earundem, statuissentque ipsas eidem premísso iure perpetuo possidere, tenere, pariter et habere, nullo penitus contradictore inibi apparente, congruis diebus in facie earundem, prout moris est, secundum consuetudinem regni persistendo. Dátum in quindenis festi Pasce Domini, anno prenotato. 400. Diósgyőr, le 24 avril 1393 La reine Marié ordonne au couvent de Lelesz d'ouvrir une enquéte au sujet de la plainte déposée par le voívode Balk, ses fils et Drág, d'aprés laquelle Jean, fils du ban Simon de Meggyes se serait rendű coupable de violence dans leurs domaines de Tiszaberek, Gerecsk, Válaszút et Terebes. L'original sur papier, couvert de mouillures, portant au verso les traces d'un sceau de clőture, est conservé aux Archíves de la prévöté de Lelesz. Actorum anni 1393. No. 22. Une copie en est gardée ibid. Prot. Aa II, p. 185. Une photocopie se trouve aux Archives Nationales de Budapest. Maria Dei gratia regina Hungarie Dalmatie, Croatíe etc. fidelibus suis conventui de Lelez salutem et gratiam. Dicítur nobis in personis magistrorum Balk wayuode et Dragh ac Johannis et Demetrii filiorum ipsius Balk wayuode,

1 quod Stephanus filius condam Symonis bani de Megges

2 in die carnisprivii proxime preteriti

3. . ,

4 tunelle cheruisíe quorundam jobagionum ipsorum de Tyztaberegh

5 aufferi et abducí, eo non contentus preterea in septimana ante dominicam Ramispalmarum

6 similiter nunc preteritam cum suis complicíbus manibus armatis et potentíariis ad quandam possessionem eorundem magistri Balk wayuode, Dragh et Johannis et Demetrii Gerechk

7 vocatam veniendo, eandem pe1

3 Le 5 mars 1393. 1 Sur la généalogie de la famille Drágffy, voir le document No. 141. 2 La famille de Meggyes, autrement de Meggyesalja, dite aussi de Mórichída, descend du vieux lignage hongrois Pók. Cf. Karácsonyi, Magyar nemzetségek II, p. 437. Sur leurs domaines dans le comitat de Szatmár, voir Csánki I, p. 498. Pour la généalogie de la famille, voir Turul XIX, p. 63. 3 Le 18 février 1393. 4 Une mouillure large de 8 centimétres. 5 Tisztaberek, un peu éloigné de Szatmárnémeti, dans la direction du Nord-Est, dans le comitat de Szatmár. Cf. Csánki I, p, 487. 6 La semaine qui précéda le 30 mars 1393. 7 Gerecsk. II n'existe pas de village ainsi dénommé dans le comitat de