Fekete Nagy, Antonius – Makkai, Ladislaus: Documenta historiam Valachorum in Hungaria illustrantia, usque ad annum 1400 p. Christum. (Budapest, 1941. Études sur l'Europe Centre-Orientale. 29.)

Joannes, Laczko, Musath et á leur descendants villám nostram Zlasd 3 vocatam ad predictum castrum Déva spectantem, cum eius­dem sylua Thytös vocata. Volumus ut predicta villa Zlasd vocata prefatis comiti Ladislao Olacho et filiis suis modo premisso per nos donata cum suis pertinentiis populisque eandem inhabitantibus a modo et in antea ab omnibus datiis et solutionibus collectarum qua­rumlibet ac datiarum omnium nobis et regio nostro culmini ad instar villarum Olachalium partium illarum faciendis libera sit de gratia regali speciali, prorsus et exempta ita tamen ut prefati comes Ladislaus et filii sui eorumque heredes servitia regie maiestati et regio culmini debita prout ceteri regnicole nostri fi­deles facere exercere et impendere debeant. Dátum ín Kernnek, ín octavis festi Ascensionis Domini, anno eiusdem millesímo trecentesimo sexagesimo secundo. Originál inconnu. Copie: parmi les manuscrits de Dániel Cornides, t. II, p. 165 (Biblío­íhéque de l'Université á Budapest). Editions: Fejér IX 3, p. 302., Transílvania 1871, p. 238, Hurmuzaki­Densu^ianu I, 2, p. 71. Résumé (d'aprés la copie de Cornides): $incai, Hronica I, p. 330. 120. Harám, le 2 juin 1362 Laurent, fils de Dominique, chátelain de Harám et vicomte du com, Krassó. 1, et les chefs des districts admínistratifs annon­cent que selon leur envoyé Nicolaus filius Nicolai de Kutrez 1 tres jobagiones ipsius Stephani filii Dominici de Fevtelec 3 vide­licet unum Druguzlav et alium Miloch et Vezlin de possessione ipsius Stephani vias pepulisset et per hoc ipse idem Stephanus sedecim mar cas dampni habeat. nézés anoblis, sont mentionnés dés la seconde moitíé du XIV e siécle, Au XV e siécle leur nombre augmentera trés rapidement. 3 Zalasd, auj. Zalasd—Zalasti, á l'Ouest de Vajdahunyad. 1 Laurent, fils de Dominique „de genere Szovárd", fut chátelain de Harám et vicomte du com. de Krassó entre 1362—4 (Tört, Tár, 1907, p. 1S8). Le cháteau de Harám était situé au confluent du Karas et du Danube. 2 Kutrez, auj. Kudricz (au Nord-Est de Versecz). Nous ne savons ríen de ses possesseurs. 3 Fevtelec, c'est-á-dire Fotelek, village dísparu prés de Kudricz, Son nom est incontestablement hongrois, mais les deux serfs qui s'y trouvent, ont des noms slaves (Druguslav, Miloch). Peut-étre étaient-íls de nationalité roumaine. Documenta Vaiachica 11

Next

/
Thumbnails
Contents