Fekete Nagy, Antonius – Makkai, Ladislaus: Documenta historiam Valachorum in Hungaria illustrantia, usque ad annum 1400 p. Christum. (Budapest, 1941. Études sur l'Europe Centre-Orientale. 29.)

tris Alexandro et Gyurk non aliter, nísí cum premisso gravamine obiigaminis centum marcarum fini argenti absque iudicis portioné prius persolvendo requirere possent ipsis portionem, sed idem magister Michael a predicto magistro Erne fratre suo absque aliquo gravamine et obligamine requirere posset, quandocunque vellet sibi de íure congruentem portionem de possessionibus memoratis ín portionem ipsius magistri Erne devolutis. Ad que . premissa iidem magistri Gyurk et Michael filii magistri Andree volentibus et consentientibus memoratis magístris Alexandro et Erne fratribus ipsorum similíter se coram nobis spontanea obligarunt voluntate. In cuius rei memóriám perpetuamque firmitatem, ad petitionem partíum presentes litteras nostras concessimus privilegiales pendentis sigilli nostri autentici munimine roboratas. Dátum in Deua, secundo die festi beate Marié Magdalene, anno M-o CCC-mo quinquagesimo. 86. » Gelyénes, le 6 aoűt 1351 Conformément aux dépositions des témoins, le palatin Nicolas atteste pour Etienne, fils de Nicolas d'Ujhely que les villages Csongva, Sárd, Rákóc, Miszticze, Dobóc et Kétkápolnamező qui ont été occupés par les habitants de Szőllős et de Huszt, ainsi que par les fils du voívode Karachun de Bílke, avaient toujours appartenu aux domaines d'Ardó et de Rakasz, et que le domaine dit Halászfölde qui est aux mains des habitants de Szőllős, était toujours appelé Nyíri. L'originál, sur parchemin, porté au verso les traces de deux grands et de deux petits cachets qui servent á fermer les plis (Archives Nationales de Budapest archives de la famille Újhelyi. Dl. 38.161). Une transcription fut faite par le grand justicier Ladislas de Pálócz a Bude, le 7 aoűt 1458 (Ibid. Dl. 38.162). Nos Nicolaus regni Hungarie palatínus et iudex Comanorum

1 memoríe commendamus, quod in congregatíone nostra generáli universitati nobilium de Zothmar et de Vgucha comítatuum in octavis festi sancti Jacobi apostoli

2 prope villám Gylyanus

3 celebrata Stephanus filius Nicolai de Wyhel

4 de medio aliorum consur1 Nicolas de Zsámbok ou de Siklós, „de genere Kean", fut palatin de 1342 á 1356. Cf. Tört. Tár. 1907, p. 27. 2 Le 1 aoűt 1351. 3 Gellyénes, auj. c'est une ferme au com, de Szatmár, prés de Szatmárnémeti — Satu-Mare (Csánki I, p. 475). 4 C'est l'ancétre de la famille Újhelyi de Tiszaújhely, „de gener HontPázmány" (Karácsonyi, o. c. II, p. 225 ss.).