Fekete Nagy, Antonius – Makkai, Ladislaus: Documenta historiam Valachorum in Hungaria illustrantia, usque ad annum 1400 p. Christum. (Budapest, 1941. Études sur l'Europe Centre-Orientale. 29.)

Le document nous est connu par une transcription de XIV

e siécle, malheureusement fort endommagée, Un tiers, et en outre, le commencement et la fin de la charte manquentj au verso on voit les traces d'un sceau (Archives Nationales de Budapest. Dl. 32196.) Extráit: Történeti Tár, 1896, p. 502. , , . sint ex certis ac legítímis inper . . . tis ad confitendam donationem . . . capítulo ecclesíe Transsiluanie faciendam ad presens coram honorabíli capitulo ... de promontorío Waradíensi comparare non potuisset. Et ob hoc idem Gregorius filius . . . Míchaeíem filium Gregorii

1 patruum scílícet presentium exhíbítorem fscít, constituít. . , specialem plena auctoritate et potestate eidem data et concessa ín his scriptís . . , perpetualiter habíta, immoquidem per eundem Michaelem in predicta donatione et ratione eíusdem donatíonís . . . facto . . . tertío die octavarum Ephaniarum Domini anno eíusdem M-mo CCC-mo XL-mo nono" coram nobis constítutus . . . extítít oraculo vive vocis, quod ipse predictus Gregorius filius Stephani fratris suí pari voluntate . . . ac pro redemio anímarum parentum suorum, tum etiam pro quibusdam inuriis et dampnis honorabíli capitulo, . , perpetuís et specialíter pro certa sumpma pecunie, videlícet pro quinquaginta marcis fini argenti. . , ípsí successive tribusvicibus, videlícet, primo viginti marcas ad recuperandas omnes possessiones . • . deín alias viginti marcas ad celebrandum et solempnizandum nuptias ipsius Michaelis . . . faciendam peregrinationem, videlícet ad visítandum limina sanctorum Petri et Pauli apostolorum ab ipso capítulo ecclesie , , . ssent, quasdam possessiones eorum hereditarias in dívisíone cum aliis nobilibus de eadem Gyog

3 proximís , , , et pro portioné eorum deventas et devolutas, videlícet villám Olahalem Dyomal

4 vocatam et medíetatem . . . ingentes ín dictis partíbus Transsíluanis et in comitatu Albensi exístentes cum omnibus earum utilitatibus, videlícet, . . bus, alpibus. pratis, fenetis, aquís, necnon quibuslíbet aliis íuribus ad ipsas possessiones Gyomai . . . spectantibus et pertínentibus ac pertinere debítís et consuetis sub metis, signis et terminís antíquis . . . predecessorum díctas possessiones habuerunt, tenuerunt et possiderunt, predicto honorabíli . . . perpetualiter et irrevocabíliter possídendas, tenendas et habendas dedissent et donassent. . . nobis prefatus Michael filius Gregorii sua et predicti Gregorii fílíi Stephani, fratris sui, cuíus ... as possessiones per modum predicte dívisíonis eos tangentes, vídelicet villám Volahalem Gyomai . . . ville Tynod

5 vocate cum 1 Pour la famille Gyógyi cf. E. Iczkovits, o. c, p. 55. 2 Le 15 janvier 1349, 3 Gyógy, Felgyógy—Geoagiul de sus, com. Fehér, au Nord de Gyulafehérvár, mais assez loin de cette ville. 4 Diómái ou Gyómál—Geomal (du hongrois dió, gyió ,,noix" et mái „poitrine; versant d'une montagne"), se trouve prés du village précédent, au Nord-Est. 3 Tinód (de tinó „veau"), sur la Maros, au Nord-Est des précédents (auj. disparu). (Iczkovits o. c. p. 63.} Documenta Valachica 8