Fekete Nagy, Antonius – Makkai, Ladislaus: Documenta historiam Valachorum in Hungaria illustrantia, usque ad annum 1400 p. Christum. (Budapest, 1941. Études sur l'Europe Centre-Orientale. 29.)

ris patentibus transumi et transscribi facere dignaremur ad cautelam. Quarum tenor talis est: Excellentissimo domino suo Carolo (etc, Suit le rapport que le chapitre d'Eger adressa, le 3 décembre 1341 á Charles I

e

r roi de Hongrie. cf, No. 60). Nos igitur petitionibus ipsius Mákszem Olachy regio cum favore inclinati prefatas litteras dicti capituli Agriensís rescriptionales de verbo acf verbum presentibus litteris nostris patentibus transumi et transcribi ad cautelam facientes, prout eedem rite emanate existunt, et etiam eatenus, quatenus predicta possessio Makszemháza legitime reambulata extitit, ipsi Mákszem et suis successoribus sine preiudicio iuris alieni easdem confirmamus, prefatas litteras pretacti capituli cum capite sigilli nostri recludi faciendo. Dátum in Wisegrad, in octavis beatorum Petrí et Pauli apostolorum, anno Domini millesimo trecentesimo quadragesimo secundo, 63. 1342—1343 Note contenant les détails d'un bornage opéré entre Torockó et Nagyenyed et destiné au rapport qu'on avait á fairé á Ladislas, vice-voivode de Transylvanie. L'original se trouve aux Archives Nationales de Budapest (Dl. 30674), Nobis concorditer retulerunt, quod ipsi secundo die octavarum festi beati Georgii martiris

1 nunc preteriti, quem diem partes ad huiusmodi processum deputassent, unacum legitimis procuratoribus dictorum dominorum de capitulo, scilicet discretis viris titulatibus et t. necnon predictis nobilibus viris titulatibus de Thorozkow

2 ad reambulationem et ostensionem metarum iuxta diffinitivam sententiam Ladislai viceuoyuode Transsiluani

3 fieri debendam pariter accessissent, ubi discreti viri procuratores eorundem dominorum de capitulo ecclesíe Transsiluane metas dicte possessionis Enyed

4 vocate incipiendo a quodam loco, ut dícebant, Nagenyedfew vocato, ubi est quidam fons, ín quo loco prímám metam cum ipsis nobilibus de Thorozkow incipere et ibidem commetaneitatem seu vicinitatem cum ipsis nobilibus tenere asseruissent, supra eundem fontem in vicinitate alpis Gyulahauasa

3 vocate, quem etiam ipsi nobiles ita vocari affírmassent transeundo et 1 2 mai. 2 Torockó (Tráscáu, com. Torda). 3 II y avait trois vice-voivodes du nom de Ladislas: Ladislas I

e

r (9 íévrier 1343—26 septembre 1344), Ladislas, fils d'Ugron (14 íévrier 1373—8 mai 1375), et un autre Ladislas (29 avril 1391—22 íévrier 1392). Cf. Történeti Tár, 1907, p. 178. Pour des raisons paléographiques, la charte que voici dóit remonter au temps du premier. 4 Nagyenyed—Aiud, ville du com. Fehér. 3 Pour la montagne de Gyulahavasa cf. Zimmermann—Werner, Urkundenbuch II, p. 475.