Fekete Nagy, Antonius – Makkai, Ladislaus: Documenta historiam Valachorum in Hungaria illustrantia, usque ad annum 1400 p. Christum. (Budapest, 1941. Études sur l'Europe Centre-Orientale. 29.)

cimo, III Idus Augusti, regni autem nostri anno simílíter quíntodecimo, L'original, sur parchemín, portant les fragments d'un sceau doubíe attaché sur un cordon de soíe rouge-verte-jaune, se trouve á Kolozsvár—Cluj, aux archives des comtes Thoroczkay. Édition: Hunyadmegyei Történeti és Régészeti Társulat Évkönyve (Annuaire de la Société Historique et Archéologique du com. Hunyad), XI, p. 79. 32. Borgó, le 2 mai 1317 Fran9ois Iklódi, comte de Doboka, et Etienne Szentgyörgyi, comte de Szolnok Intéríeur, ainsi que leurs compagnons, font savoir d'avoir été engagés par Jean Bethlen ainé, d'un cőté, et par Ladislas Apafi et Nicolas Apanagyfalvi, de l'autre, dépositaires d'une caution de 500 florins d'or, á procéder au partage des Alpes de Borgó qui formaíent les possessions des familles desdites personnes. Conformément aux témoignages des Saxons de Beszterce qui fassionem etiam Valachorum próbarunt, les comtes ont donné suite á la demande. Dátum ex Borgo ín comitatu dicto Dobocensi, feria secunda proxima post festum Philippi et Jacobí apostolorum, anno Domini 1317o, Francíscus Devetserí nótárius sedis Dobocensis m. pr. L'original n'est pas connu; on affirms que Joseph Kemény ait vu l'original écrit sur papier (!), ayant connaissance aussi d'une transcription de 1676. Une copie simple, écrite á l'époque moderne, se trouve aux Archives Nationales de Budapest. Éditions: Archiv, Neue Folge IV, p. 259; Transilvanía 1871, p. 129; Hurmuzaki—Densu§ianu 1/1, p, 577. C'est un faux. Ni la mention des comtes, ni celle des membres de la famille de Becsegergely ne cadre avec les données authentiques que nous possédons sur le début du XIV

e siécle. Les premiers florins d'or furent frappés, par ordre du roi Charles I

e

r, en 1325 ou en 1326, d'oű suit qu'ils ne pouvaient étre connus dés 1317, D'autre part, on ne trouve de documents écríts sur papier qu'á partir du siécle suivant. La preuve décisive est cependant fournie par le style de la charte qui renvoie, á n'en point douter, á une époque relativement récente. 4 Dan et Stanislas sont les premiers kénézes roumains qui soient nommément connus sur le territoire de la Hongrie, Ils étaient probablement les chefs des Roumains qui faisaient paitre leurs bétes sur les páturages alpestres du Retyezát. Leurs noms sont d'origine slave.