Fekete Nagy, Antonius – Makkai, Ladislaus: Documenta historiam Valachorum in Hungaria illustrantia, usque ad annum 1400 p. Christum. (Budapest, 1941. Études sur l'Europe Centre-Orientale. 29.)

aux Roumains de la Transylvanie qui prétendent en former la population autochtone. Comme l'hypothése que précisément les documents concernant les Roumains aient été détruits depuis, n'est guére vraisemblable, il ne nous reste qu'une seule solution: les chartes rédigées á cette époque sont en quantité minimé sim­plement parce que le peuple roumain est arrivé dans les terri­toires en question relativement tard et par des petits groupes épars ce qui n'est guére en contradiction avec le nomadisme an­cestral des Roumains, Ce n'est qu'au XIV e siécle qu'une migra­tion plus sérieuse se dirigea vers la Hongrie du cőté des Bal­kans, et il s'en suivit naturellement que les chartes se rappor­tant aux Roumains augmentérent en proportion avec le nombre des nouveaux-venus. Pour terminer, nous tenons á donner quelques précisions sur les collaborateurs gráce auxquelles ce livre a pu naitre. M. An­toine Fekete-Nagy, privat-docent á l'Université de Budapest, a écrít le deuxiéme chapitre de l'Introduction. De mérne s'est-il chargé de la collection des chartes inédites qu'il a annotées et mises en état de publication. Avec la collaboration de MM. Ladislas Gáldi et Ladislas Makkai il a aussi entrepris la grandé táche de dresser un index général de notre recueil. M. Ladislas Makkai, professeur á l'Institut Scientifique de Transylvanie (Ko­lozsvár) est l'auteur du premier chapitre de l'Introduction et il s'est chargé de tout ce qui se rapporte á la publication des char­tes déjá éditées. M, Ladislas Gáldi, professeur suppléant á l'Uni­versité de Budapest, a composé le 3-éme et 4-éme chapitres de l'Introduction, Avec l'assistance de MM. Paul Rónai et Etienne Lelkes,- professeurs de lycée, il s'est occupé aussi des traductions et a prété son concours aux travaux de la rédactíon propre­ment dite. Budapest, Janvier 1941. Dr. Eméric Lukinich professeur á l'Université de Budapest,

Next

/
Thumbnails
Contents