Oklevéltár a gróf Csáky család történetéhez. II. Oklevelek 1500–1818. (Budapest, 1919.)

174

1 szeptember 2, Szurdok. Az erdélyi ágból való gróf Csáky Imre végrendelete. Atyának Fiúnak és Szent Lélek Istennek nevében. Amen. Én a felséges Istennek egyik kissebbik szolgája Keresztszegi gróf Csáky Imre szép jó eszemen lévén és egészségben, és meg gondolván minden embereknek és magam halandó voltát, s egyszersmind figyelmezvén Idvezítőnknek amaz mondására szent Máténak 25. részében: Vigyázzatok, mert nem tudgyátok se a napot se az órát, mikor eljön az embernek Fia. Annak okáért elsőben magamra és lelkemre vigyázván, tészek illyen állandó örökös és felbonthatatlan pia dispositiót és rendelést, úgy hogy mikor Isten ő szent felsége maga tetszése szerint e gyarló világból ki szóllít, elsőben az én lelkemet vissza adom az ő teremtőjének, meg hidegült testemet penig a földnek, az annyának mellyből formáltatott, melynek temetését kívánom a T. P. franciscanusok templomában. 1. Ezen végre penig hogy az én hideg testemet T. uraim P. franciscanusok magok kriptájában szokott czeremoniával temessék, kívánom, hogy in die depositionis egy énekes misét Da requiem pro refrigerio animae meae egy páter mondgyon, a több ottan levő és lakó páterek peniglen egy olvasó misét mondgyanak. Egy penig a magok templomában predicaljon hideg testem felet. 2. Koporsom mellé etc. téjendő gyertyákra hagyok 40 i. e. negyven német forintokat. 3. Erdélyben lévő Seraphicus szent Ferencz szorossabb provinciájának S. R. Stephani hagyok legalok 5000 id est ött ezer német forintokat e végre, hogy az említett provinciának akkori páter provinciálissá minden helyére id est klastromra és residentiara repartialja vagy ki oszsza, de nem aequaliter, hanem a mint a klastromoknak és residentiáknak akkori szüksége kívánnya T. P. provinciális és a deffinitoriumnak istenes Ítélete szerint. Kívánom penig aztat, hogy minden klastromban és residentiaban (a hol lehetséges lészen) pro refrigerio animae meae et meorum illustrissimorum genitorum mondatassék egy