Oklevéltár a gróf Csáky család történetéhez. II. Oklevelek 1500–1818. (Budapest, 1919.)

Ez házon egy ablak iveges ep. Ket kar zek, egi pad zek. Három nozolia égik harsbul kőteott. Egi beleöl feotő kalihas kemence. It egi kis kamora azon plehes zar kulcsial. Egi kamorazek azon tozito zar vas. Az házon kibellet ajto plehes zarral kulczial bevonoval. Az ajto eleot egi kis tornacz arra garadicz. Vgian ez hazban egi vj eöregh vasas pincetok hat palaczkal. Mas kis pincetok vasas ezis zavarral. Vagion it nolcz ontal egi fa taal. Czigahoz való negi vas karika. Tizen neg eöregh tabla zappan. T{abok haza. It ket aztal égik hozzu, egi padzek. Egi deskabul csinált labatlan zek. Egi keovől főtő kalihas kemence. Az előt egi zek, egi hars agi, ket ablak rajta pappirosai boritot. Innét nilik egi bolt. Kiben vasat egiet mast tartnak. Bellet ajto rajta egi plehes zarral kulcsial forditoval bevonoval. Az rabok hazan is egi ajto bellet plehes zarral bevonoval kulcs nekűl. Moso haz pitvara. It egi eöregh fedeles zuzek vas retezel. Egi koniha főzeő teőzheli. Egi közép kaad, ket csieber égik kisseb. Három moso tekneő, egi pad zek. Egi felzer ajto rajta, egi ablak boritattlan rámástul. Moso haz. Itt egi beleöl főtő kalihas kemence vas labal. Ket parazt zek, egi kis zuzek fedeles retezel. Egi ablak rajta rámástul boritatlan.