Oklevéltár a gróf Csáky család történetéhez. I. Oklevelek 1229–1499. (Budapest, 1919.)

Hártya eredetije a pecsétet tartó vörös-fekete selyemfodrattal a családi levéltár kassai részében 184. csomó 8. szám alatt. 1414 márczius 26, Buda. Zsigmond király meghagyja János szepesi kanonoknak s préposthelyettesnek, hogy Jakab kurimjáni plébános részére írja át újra az egyháznak lllésfalváról járó bizonyos jövedelméről szóló oklevelét. Sigismundus Dei gracia Romanorum rex semper augustus ac Hungarie etc. rex fideli suo honorabili viro domino Joanni vicario ecclesie Scepusiensis salutem et gráciám. Dicitur nobis in persona discreti viri domini Jacobi plebani de Sancto Quirino, quod quedam littere sue dudum sub sigillo quondam honorabilis viri domini Pauli vicarii loci eiusdem predecessoris vestri super solucione sex talentorum cere, eidem de territorio oppidi Sperendorff vocati provenire debencium emanate ad manus cuiusdam adversarü eiusdem quodammodo devenisset (!). Qui quidem adversarius suus sigillum ipsius littere penitus destruendo, littera de eadem penitus detraxisset, de quibus vobis et aliis idoneis personis plena constaret certitudo veritatis, que quidem littere renovacione euisdem vestri sigilli modo premisso indigerent. Super quo fidelitati vestre firmiter precipimus et mandamus, quatenus habitis presentibus, si predictas litteras sub sigillo antedicti quondam domini Pauli vicarü vero et iusto modo emanatas agnoveritis, idemque dominus Jacobus plebanus premissa cum certis personis ac probabilibus et evidentibus documentis coram vobis suo modo facta fuisse comprobare valuerit, ex tunc easdem de novo sub eodem vestro sigillo emanari et renovari ipsique domino Jacobo plebano extradari facere debeatis, caventes tamen, ne fraus et dolus eveniet in hac parte aliqualis, secus non facturi. Dátum Bude feria secunda proxima post festum Annunciacionis Virginis gloriose, anno domini millesimo quadringentesimo quarto decimo. Átírva János szepesi kanonoknak 1414 április 26-án kelt oklevelében.