Budapest történetének okleveles emlékei. Monumenta diplomatica civitatis Budapest. Csánky [!] Dezső gyűjtését kiegészítette és sajtó alá rendezte Gárdonyi Albert I. (1148-1301). (Budapest, 1936.)

remissionibus, invitamus, ut exinde reddantur divine gratie aptiores. Cupientes igitur, ut ecclesia vestra congruis honoribus frequentetur, omnibus vere penitentibus et confessis, qui ecclesiatn ipsam in anniversario consecrationis eiusdem et septem diebus immediate sequentibus annis singulis venerabiüter visitarint, de omnipotentis Dei misericordia et beatorum Petri et Pauli apostolorum eius auctoritate confisi quadraginta dies de iniuncta sibi penitentia misericorditer relaxamus. Dátum Laterani, 11II. Kalendas Maii, pontificatus nostri anno tertio. Eredetije hártyán, melyről a selyemzsinóron függött pecsét hiányzik, az Országos Levéltárban »M. O. D. L. 2972.« jelzet alatt. Monumenta episcopatus Vesprimiensis I. k. 137. 1. 1257. október 21. után. Ákos mester budai prépost, mint a margitszigeti apácakolostornak Béla király által kirendelt ügyvédje és oltalmazója, átírja a nevezett királynak azon oklevelét, amellyel megengedi, hogy a Kalan nemzetségből való Nana comes birtokairól szabadon rendelkezhessék. Universis Christi fidelibus, ad quos presens scriptum pervenerit, magister A[cus], divina miseratione prepositus Budensis, salutem in Domino sempiternam. Universitati vestre notum facimus per presentes, quod nos de voluntate et de mandato domini Bele illustris regis Vngarie procurator et patrónus ecclesie Sancte Marié de Insula constitutus recepimus, legimus privilégium Nane comitis diligenter et fideliter super possessionibus, quas predicte ecclesie de voluntate et de licentia domini regis contulit, sub hac forma : Bela Dei gratia Hungarie, Dalmatie, Croatie, Rame, Seruie, Gallicie, Lodomerie Cumanieque rex etc. etc. etc. anno Domini M°CC° quinquagesimo VII

0, XII

0 Kalendas Novembres. Ne igitur dubietas et ambiguitas super continentia et tenore dicti privilegii possit oriri, seriem privilegii per ordinem de verbo ad verbum fecimus annotari et sigillo nostro autentico roborari. Eredetije hártyán, a prépostnak hártyaszalagon függő, kissé rongált, kerek viaszpecsétjével, az Országos Levéltárban »M. O. D. L. 457.« jelzet alatt. Codex diplomaticus IV. 2. 418. 1. Árpádkori új okmánytár XI. k. 442. 1. Az átírt oklevélben, amely 1257. október 21-én kelt, Béla király hozzájárul ahhoz, hogy Nana comes — utód nélkül való elhalálozása esetére — baranyamegyei Samud nevű birtokát a hozzátartozó tizenhárom faluval együtt hozománya fejében feleségére, néhai Moys nádor leányára ruházhassa át.