Haan Lajos–Zsilinszky Mihály: Békésmegyei oklevéltár számos, hazánk beltörténetére vonatkozó adatokkal – Monumenta diplomatica comitatus Békesiensis. (Budapest, 1877.)

nostro regio culmiDi humiliter et devofe parte subiectiva, ut easdem gratas habentes et acceptas premisse possessionarie satisfactioni pro dicta quarta íiliali dicte domine impense nostrum regium consensum prebere dignaremur et assensum. Quarum quidem literarum tenor is est. Capitulum ecclesie Varadiensis Universis Christi fidelibus presens seriptum inspecturis Salutem in omnium Salvatore. Ad universorum noticiam tam presencium quam futurorum harum serie volumus pervenire, Quod constitutis nostri in presen<-ia Johanne filio Johannis, filio Dionysii de Gerla ab una parte, ex alia vera nobili domina sorore eiusdem uterina consorte scilicet nobilis viri Magistri Demetrii filii Nicolai dicti Lepes de Varaseezy Catharina vocata confessum exstitit per eundem Johannem filium Johannis pariter et relatum, quod cum ipse laudabili consuetudine regni exigente eidem nobili domine sorori sue quarte filialis teneantiam (igy !) matúra deliberacione prehabita longoque tractatu precedente questionis matéria alicuius evitata ductus amore íraterno qnam haberet erga eandem dominam de eadem quarta cum possessionibus satisfacere maluisset. Nam porciones suas possessionarias in possessionibus V e e z t h e u, Magur, L o s 1 o u t u i s s e, Faas e t E d e1 e u s vocatis habitas in Comitatu de Bekes existentibus totaliter cum omnibus utilitatibus suis et pertinenciis carundem universis videlicet Jure patronatus ecclesiarum in villa Cholth subhonore omnium Sanctorum et in eadem Edeleus in nomine sancti Martini confessoris constructarum, lo is sessionum, terris arabilibus, silvis, pratis, fenetis, nemoribus, aquis, piscinis. stagnis, locis molendinorum, ponté et lucro eiusdem in dicta Yezteu constituto ac generaliter quibuslibet aliis que nunc essent, vei fieri possent in futurum sub eisdem metis et terminis, sub quibus per ipsum et suos progenitores possesse exstitissent ab antiquo eidem nobili domine sorori sue pro quarta sua puellari et per consequens ipsi magistro Demetrio marito eiusdem domine ac eorum heredibus heredumque suorum successoribus precise exclusa quarta alterius sororis sue et exceptive circumscripta dedisset, donasset et contulisset ac coram nobis dedit, donavit et contulit Jure perpetuo et irrevocabiliter possidendas, tenendas pariter et habendas nullo Jure proprietario nulloque dominio pro se et suis heredibus a modo et deinceps in eisdem reservato, extrahens se pure et simpliciter ab eisdem. Assumpmens et obligans se nichilominus, Idem Johannes filius Johannis et suos heredes prenominatam nobilem dominain, maritum et heredes eiusdem universos racione pedictarum possessionariarum porcionum in prescriptis possessionibus habitarum quouis temporum in processu ab omnibus inquietare volentibus expedire propriis suis laboribus et expensis et contra quoslibet impetitores in pacifico dominio earun-