Gerevich Tibor–Jakubovics Emil–Berzeviczy Albert: Aragoniai Beatrix magyar királyné életére vonatkozó okiratok. (Budapest, 1914. Monumenta Hungariae Historica. Diplomata 39.)

CCXCI. 1502. január 14. Beatrix levele Ischiából Hipolithoz, melyben őt anyai szeretetéről biztosítja és kéri, hogy a Szentszék kegyeibe ajánlja. Modenái áll. levéltár, előbb id. osztály. Quantonque lo desiderio nostro saria personalmenti possere visitare V. S. ma, per essere questo prohibito per molte rasoni et cause — corno a V. S. son note — non lassaremo, havendo havuto la commodità de scriver et visitare V. S. con la presente, et farla certa io essere quella verdatiera

1 et bona matre de V. S., quale sono stata sempre et che in omni occurrentia me trovarà prontissima non solum con exponerence de la roba, ma el proprio sangue bisognando ; et non per aspectar da quella altra remoneratione, se non che la apcepte corno a carissimo figluolo, et che me ame, corno la coniontione de sangue tra noi recerca et lo amore, quale V. S. ha cognossuto io sempre portareli. Et a la S. V. ce recomendamo infinite volte, pregandola non se voglia discordere de noi, et che ce voglia humilmente recomandare a li piedi de la S

t

a de N. Sig

r

e. Datum Yscle,

2 di X1III. mensis lanuarii, M° V° II. De vestra illustrissima et reverendissima signoria carissima matre, la infelicissima regina de Hungaria et Bohemia etc. Czím : Reverendissimo et illustrissimo domino in S. Mariae in Silice dyacono cardinali Estensi, nepoti et tamquam filio carissimo etc. Romae 1 = veritiera = vera. 2 Ischia.