Gerevich Tibor–Jakubovics Emil–Berzeviczy Albert: Aragoniai Beatrix magyar királyné életére vonatkozó okiratok. (Budapest, 1914. Monumenta Hungariae Historica. Diplomata 39.)

ccx. 1494. január 20. Beatrix királyné levele Esztergomból, unokahúgához, Gonzaga-Este Izabellához, melyben közelálló lebetegedéséhez szerencsét kíván s őt saját dolgai állásáról értesíti. Mantuai áll. Gonzaga-levéltár, 532. köt., EV. No. 2. Tenendo io la S. V. et reputandole come mia propria figlia, desidero continuamente sentire bona nova de essa. Et presertim che questi tempi passati havendo inteso che era per Dio gratia pregna, 1 al presenti con summo desiderio aspecto intendere l'habia con salute partorito qualche bel figliolo. Che Dio ne dia gratia a lo S. V., che non seria men grato a me et a la S. V. propria. Si che accadendo poterme scrivere et avisare del stato vostro, lo aspecto con summa expectatione et desiderio, lo da equa, per Dio gratia, sto sana et in bona convalescentia, et le cose mie stanno in li termini de prima, et spero andarando cum bene, come la rason vole et omne debito. Si da equa posso qualche cosa per la S. V. : son promptissima ad omne cose, [che] sia commodo et honore de quella. Datum Strigonii, XX. lanuarii, M° CCCCLXXXX1III. Regina Beatrix. Czím : Illustrissimae dominae Isabellae Estensi, mar­chionissae Mantuae etc., pepti et tamquam filiae charissimae. CCXI. 1494. február 17. A ferrarai herczeg utasítása Magyarországba menő követe, Niccoli Maria d'Este adriai püspök részére, kinek feladatává tette, hogy Hipolit Olasz­országba jövetelét kieszközölje. Modenái áll. levéltár, Cane. Due., Cart. Degl. Amb. Estensi, Ungheria ßa 3. In questa andata vostra et deli altri prellati, li quali mandamo in Hungaria alo Ill m o et Rev m 0 Mons r e cardinale nostro figliolo, per acompagnarlo in Italia, et qua a noi: prima giongereti a Strigonio, dove se ritrova la M t a dela Regina et epso cardinale nostro figliolo ; et dopo le debite visita­1 = piena, gravida.

Next

/
Thumbnails
Contents