Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. LII. 1368. (Budapest–Szeged, 2023.)

Documenta

412 és polgárok ügyvédvalló levelével a fivérük (frater uterinus): Tamás pap (presbiter) nevében is, másrészről Arnos fia Jakab fiai: László mester Gargov-i plébános, a káptalan kanonoka, György és Péter és ezen Arnos fia Hank fiai: Miklós és Mihály, és előbbiek elmondták, hogy ők bírói engedéllyel a fivérük: Jordan megölése ügyében – amivel Gyvla fia: néhai Péter papot (presbiter) vádolták, akinek birtokrészei közeli rokonság okán (propinquior generacionis successio) e Gargow-i nemesekhez háramlottak, mely gyilkosság és Jordan vérdíja (humagium) követelése ügyében Jakab (Jordan fivére) és e Gargow-i nemesek között Konth Miklós néhai nádor (H), majd annak halálával László, Opulia hercege (akit a király a nádorság honor-jába emelt) előtt per folyt – e Gargov-i nemeseket felmentették, miután szokott és megfelelő elégtételt, ti. 40 aranyforintot és egyebeket kaptak tőlük, és elálltak a pertől, amit Jordan megölése és vérdíja okán e nemesek és a hozzájuk tartozók ellen indítottak. Menard ezen fiai és leányai vállalták, hogy e Gargov-i nemeseket és örököseiket e gyilkosság és vérdíj okán bárki ellenében bármikor és bárhol szavatolják. Erről a káptalan függőpecsétjével ellátott privilegiális oklevelet bocsát ki. D. oct. Martini, a. d. 1368., Péter olvasó-, Pál éneklő-, János őrkanonok, Lampert [fia:] Lampert, Jakab [fia:] László és László [fia:] Miklós kanonokok jelenlétében. Arenga. E.: Dl. 60 982. (Rhédey cs. lt. 29.) Felül chirographált (ABC). Hátlapján újkori kéztől magyar nyelvű tárgymegjelölés. Függőpecsét és fehér fonata. 800. 1368. nov. 20. Buda [I.] Lajos király (H) a Scepus-i káptalannak: elmondták neki [Zlauk]falua-i Péter fia Miklós leánya nevében, hogy annak Zlaukfalua-n levő [birtok]része vízi, erdei és mezei terméseit és hasznait Arach fia: János és Zlaukfalua-i Márk fiai: Márk és János régóta, szüntelenül használtatják jobbágyaikkal e nemes leány tör[vényes tilal]mazásai ellenére, a tizedet és egyéb szokott adókat (decimalem et alias solitas collectas et dacia consueta) a leány [job]bágyaitól maguknak könyörtelenül beszedetik és hatalmaskodva kicsikarják. Ezért a király utasítja a káptalant, hogy küldjék ki tanúságukat, akivel Vrbanfalua-i Pál fia: Miklós v. Vrbanfalua-i Iwan fia: Hank v. Zek-i István fia: János v. Kysfalu-i [!] Péter fia: Pál v. László fia: János v. Teresten-i Pál fia: László királyi ember, megtudván minderről az igazságot, idézze (evocet) Arach fia: Jánost és Zlaukfalua-i Márk fiait (kivéve azokat közülük, akik a jelenlegi királyi seregben vannak) e nemes leány ellenében a királyi jelenlét elé, majd a káptalan tegyen jelentést az uralkodónak. D. Bude, 2. die Elizabeth, a. d. 1368. Á.: Szepesi kápt., 1369. jan. 21. Dl. 5712. (NRA. 1540. 75.) 801. 1368. nov. 22. A zalai Szt. Adorján vértanú-monostor konventje előtt Medgeys-i [!] Márton fia: Pál tiltakozott az ura, Machkuwa-i [!] Márk fia: Peteu nevében, hogy (miként ezen