Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. LII. 1368. (Budapest–Szeged, 2023.)
Documenta
42 Miklós comes előtt (időközben Péter elhunyt), majd Kont Miklós nádor elé kerülve folyt különféleképpen (diversimode), végül [1367.] jan. 13-ra (oct. Epiph. d., a. eiusdem prox. elapso) lett halasztva, de akkor ezen Péter fia: György nem jelent meg Miklós nádor előtt, nem is küldött senkit maga helyett, ezért megbírságolták; ezután Fuenyed birtokot István mester a királyi és a zalai konventi emberek által törvényesen visszavette (recaptivata), Péter fia: Györgyöt pedig a birtok iktatásának tilalmazása miatt (más nem mondott ellent) István mester ellenében László nádor elé idézték, és a per [1368.] jan. 13-ra (ad presentes oct. Epiph.) jutott, miként mindezt és a per további terjedelmes eljárásait Zeech-i Miklós, Kont Miklós nádor, a zalai konvent és László nádor (a felek által neki bemutatott) oklevelei részletesen tartalmazzák. Jan. 13-án a felek megjelentek László nádor előtt, aki kérésükre őket megegyezésre küldte, ami után István mester és Péter fia: György megvallották neki, hogy fogott nemes bírók elrendezésével úgy egyeztek meg, hogy István mester Fuenyed birtokot Györgynek (aki most ott lakik) mint sajátját minden haszonvétellel teljesen átadta (remittendo et resignando) örök birtoklásra, viszonzásul a Fuenyed birtokkal szomszédos Zeech birtokot v. földet – amiről György a zalai konvent 1342. máj. 3-i (in fe. Inv. S. Crucis, a. d. 1342.) nyílt oklevelével igazolta, hogy annak egyik felét a konvent előtt Royk-i János fia: István 5 márka dénárért (minden márkát 10 pensa széles dénárral számolva) a bármikori visszaváltás lehetőségével dénárokban v. azokkal egyenértékű pénzben (cum denariis promptis vel pecunia denariorum equivalenti), ill. a másik felét pénzfizetés nélküli bármikori használatra (percipere et uti quandocumque vellet sine pecunia rehabenda et restituenda) ezen Péternek és Fuenyed-i Teodor fia: Gege-nek az oklevélben foglalt kötelezettségek és feltételek alatt elzálogosította, ill. átadta –, amiről István mester azt állította, hogy három néven (Zeech, Mwthmerfeulde, Fuenyed) nevezik, György a mondott 5 márkáért (amennyit az apja: Péter és annak fivére a birtok zálogbavételéért adtak, és amit István mestertől most György a nádor előtt megkapott) azon határokkal, amikkel e földet ők birtokolták a joga, tulajdona és tartozékai teljességével (kivéve 25 hold földet és 1 hold kaszálórészt) István mesternek és örököseinek átadta (remisisset et resignasset), vállalva, hogy máj. 8-án (quind. Georgii) e birtokot Bogolya-i Benedek fia: János v. Solgud-i Egyed fiai: Balázs v. Jakab nádori emberrel és a zalai konvent tanúságával (akinek kiküldését a nádor jelen oklevelével kéri a konventtől) István mesternek ellentmondás nélkül iktatja és őt abban békésen hagyja, István pedig a neki átadott és iktatott birtokból 25 hold földet (aszerint, ahogy a holdakat Fuenyed-en szántani szokták) észak és Fuenyed birtok felől (ahol most György lakik), továbbá ua. irányból egy hosszúságában és szélességében 1 holdnyi kaszálórészt (ha pedig 1 holdnál kisebb, akkor annyit, amennyi) György Fuenyed nevű birtokához csatolva átad Györgynek és utódainak, akiket Zeech föld kapcsán szavatol. A felek a köztük eddig levő pereiket és bírságaikat kölcsönösen elengedték és egymást ezek ügyében teljesen felmentették, a mondott záloglevelet pedig György átadta Istvánnak a nádor előtt. A felek a zalai konvent jelentését máj. 15-re (ad 8. diem earundem quind. Georgii) vigyék el a nádornak. D. in Wyssegrad, 12. die oct. Epiph., a. d. 1368.
