Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. LI. 1367. (Budapest–Szeged, 2022.)

Documenta

56 okleveleivel [1367.] jan. 13-ra (ad presentes oct. Epiph.) lett kitűzve (időközben Péter prépost elhunyt és a per az új Lelez-i prépostra: Jánosra szállt), mikor is megjelent a nádor előtt János fia: Péter (János prépost nevében a Lelez-i konvent ügyvédvalló levelével), és a tilalmazások okát kérdezte, mire Beke, János és Pál a maguk, Gergely és Gál nevében pedig a Lelez-i konvent ügyvédvalló levelével azt felelték, hogy ők Kapus birtok mondott bejárása idején azért tilalmaztak, mivel Péter prépost az ő ottani birtokaikból és földjeikből a Lelez-i egyház Kapus nevű birtokához akart elfoglalni. Erre János prépost képviselője azt mondta, hogy Péter prépost e nemesek birtokaiból semmit nem járt be, Kapus birtokot a Lelez-i egyház oklevelében szereplő határok mentén járta be, és bemutatta [I.] Lajos király 1364. évi privilegiális oklevelét (l. Anjou-oklt. XLVIII. 1011. szám), ami átírta [II.] András király (H) 1214. évi oklevelét (l. Reg. Arp. 295. szám), aminek egy részében ez szerepel: [Boleszló váci püspök a leleszi monostornak] adta a Latorcán (Latericia ~ Laterica) túli Kapus nevű teljes predium-ot, aminek határai: Zopoch és Beztrice nevű árkok; Chalanuspataka közepe; Leskou víz (torrens); erdő; Kerenza nevű fennsík; határjelek, amik elkülönítik ezen falu, a várnépek és Chepel falu földjét; fennsík; wlgo Horozth nevű erdő közepe; Horcoc nevű víz; Husychpataka ~ Vsychpataka, ami határ a Latorca révéig, amit Kazotarewy-nek hívnak; a Latorca halászóhelyét csak a monostorhoz tartozó falvakban lakó emberek használhatják. Ezt megtekintve a nádor megkérdezte az alpereseket, hogy az általuk tilalmazott földek becslésével elégedettek-e, mire Beke és János a maguk, valamint Gál és Gergely nevében igennel feleltek, Pál azonban nemmel. Mivel e birtokok újabb bejárása nélkül a nádor nem tudott megfelelő döntést hozni, ezért a vele ülésező főpapokkal, bárókkal és az ország nemeseivel meghagyta, hogy máj. 1-jén (oct. Georgii) és a köv. napokon a nádori emberek a budai káptalan tanúságai és a felek v. képviselőik jelenlétében először János prépost és a Lelez-i egyház Kapos nevű birtokát az alperes nemesek birtokai felől az András király privilégiumában (amit a prépost ott eredetijében, v. Lajos király mondott átiratában mutasson be) levő határok mentén a prépost mutatása alapján járják be, majd az alperes nemesek birtokait járják be azok mutatása szerint Kapos birtok felől, és ha a határok efféle bejárásával és megmutatásával a felek egyetértenek, akkor mindegyiküknek a saját birtokjogát hagyják békés birtoklásra, a szükséges helyeken új határjeleket emelve, ha pedig a felek nem értenek egyet, a perben maradt földeket (kivéve Beke, János, Gál és Gergely földjeit, mivel ők a korábbi becsléssel egyetértettek), megtekintve azok mennyiségét, minőségét, hasznát és értékét, királyi mértékkel megmérve, v. ha mérni nem lehet, fogott bírókkal együtt szemmel becsüljék fel az ország szokása szerint, majd nézzék meg azt, hogy melyik fél mutatott valósabb, pontosabb és nyilvánvalóbb határokat, [a dátum után írva:] továbbá a nádori emberek és a káptalan tanúságai együtt eljárva az összehívott szomszédos és megyei nemesektől hitükre, a király és Szent Koronája iránti hűségükre tudják meg, hogy a vitás földek az alperes nemesekhez tartoznak-e örökjogon és ők mindig is ezek tulajdonában voltak, v. pedig a Lelez-i egyház Kapus nevű birtokához tartoznak. Mivel mindehhez a nádori embereket és a káptalan tanúságait szükséges kiküldeni, ezért a nádor kéri a budai káptalant, hogy adják a felek részére egyszerű kanonokságnál nagyobb